Ps. Aug. reg. 2, 20 - 3, 4
1Sunt et qualitatis pronomina: ‘hic’ et ‘haec qualis, huius
2qualis’, genere communi; a genere autem neutro ‘hoc quale,
3huius qualis’ et plurali ‘haec qualia, horum qualium’.
9Sunt quantitatis, ut ‘quantus’, ‘tantus’, ‘quanti’, ‘tanti’, declinantur
10ut ‘iustus iusti’; a feminino ‘quanta’, ‘tanta’, declinantur
11ut ‘iusta’; a neutro ‘quantum’, ‘tantum’, declinantur ut ‘iustum’.
12Item pronomen numeri ‘quotus’, ‘totus’, ‹a› feminino
13‘quota’, ‘tota’, ‹a› neutro ‘quotum’, ‘totum’, plurali a masculino
14‘quoti’, ‘toti’, a feminino ‘quotae’, ‘totae’, a neutro ‘quota iugera,
15quotorum iugerum’.
16Sunt relativa, quae ad interrogantem referuntur, ut ‘quis
17est?’, respondetur ‘is est’, et declinatur a masculino num. sing.
18nom. ‘is’, gen. ‘eius’, dat. ‘ei’, acc. ‘eum’, voc. ‘o is’, abl. ‘ab eo’ et
19plur. nom. ‘ei’, gen. ‘eorum’, dat. ‘eis’, acc. ‘eos’, voc. ‘o ei’, abl.
20‘ab eis’; a feminino nom. ‘ea’, gen. ‘eius’, dat. ‘ei’, acc. ‘eam’, voc.
21‘o ea’, abl. ‘ab ea’; a neutro nom. ‘id’, gen. ‘eius’, dat. ‘ei’, acc. ‘id’,
22voc. ‘o id’, abl. ‘ab eo’.
23Ergo, cum loquimur de itinere, ‘per id iter’ dicendum est,
24non ‘per eum iter’, quia ‘eum’ in accusativo casu masculini generis
25est; plurali autem nom. ‘ea itinera’, gen. ‘eorum itinerum’, dat.
26‘eis itineribus’, acc. ‘ea itinera’, voc. ‘o ea itinera’, abl. ‘ab eis itineribus’.
27Item ‘per id templum’, ‘per id monstrum’, ‘per id tectum’,
28‘per id caput’, non ‘per eum’, nisi in genere masculino tantum.
1DE VERBO
2Verba quattuor modis accipimus: primo modo, cum verba
3pro fallaciis accipimus, cum dicimus ‘verba illi dedit, fefellit
4illum’, unde et Terentius dixit
5‘cui verba dare difficile est’;
6secundo modo verba pro oratione dicimus: ‘verba fecisse Ciceronem
7in curia’; tertio modo verba dicimus pro sententiis vulgaribus,
8quae proverbia dicuntur, ut Terentius dixit
9‘verum illud verbum est vulgo quod dici solet’;
10quarto modo verba dicimus haec quae decurrimus cum temporibus
11et personis, ut ‘clamo clamas clamat’.
12Hic et personae sunt tres, ut ‘clamo ego’, ‘clamas tu’, ‘clamat
13ille’ et tempus est praesens; deinde plur. ‘clamamus nos’,
14‘clamatis vos’, ‘clamant illi’; tempore praeterito imperfecto ‘clamabam
15ego’, ‘clamabas tu’, ‘clamabat ille’ et plur. ‘clamabamus
16nos’, ‘clamabatis vos’, ‘clamabant illi’; tempore praeterito perfecto
17num. sing. ‘clamavi ego’, ‘clamasti tu’, ‘clamavit ille’ et plur.
18‘clamavimus nos’, ‘clamastis vos’, ‘clamaverunt illi’; tempore
19praeterito plusquam|perfecto, ubi significamus non nunc aliquid
20perfecisse, sed iamdudum, et dicimus num. sing. ‘clamaveram
21ego’, ‘clamaveras tu’, ‘clamaverat ille’ et plur. ‘clamaveramus
22nos’, ‘clamaveratis vos’, ‘clamaverant illi’; tempore futuro num.
23sing. ‘clamabo ego’, ‘clamabis tu’, ‘clamabit ille’ et plur. ‘clamabimus
24nos’, ‘clamabitis vos’, ‘clamabunt illi’. Hucusque de modo
25indicativo: totum hoc enim, quod diximus, indicantis est.
1Nunc de modo imperativo. Ideo autem dicitur imperativus,
2quia sonum habet imperandi, sed iste modus non habet
3primam personam, quia nemo sibi imperat, sed ad secundam
4personam loquitur et tertiam: num. sing. ad secundam ‘clama’,
3, 5ad tertiam ‘clamet’ et plur. ad secundam ‘clamate’, ad tertiam
6‘clament’; futuro tempore ad secundam ‘clamato’, ad tertiam similiter
7‘clamato’. Sed quare similiter faciat et in secunda et in
8tertia, est ratio, sed nunc praetermittenda est, ne ad alia transeamus;
9redeamus ad rem pluralem: ad personam secundam ‘clamatote’,
10ad tertiam ‘clamanto’.
1Nunc de modo optativo. Sic autem dicimus, quia optantis
2modo loquimur; prima persona tempore praesenti ‘utinam clamarem’,
3secunda ‘utinam clamares’, ad tertiam ‘utinam clamaret’
4et plur. ad primam personam ‘utinam clamaremus’, ad secundam
3, 5‘utinam clamaretis’, ad tertiam ‘utinam clamarent’; prae
6terito tempore ad primam personam ‘utinam clamassem ego’,
7ad secundam ‘utinam clamasses tu’, ad tertiam ‘utinam clamasset
8ille’ et plur. ad primam personam ‘utinam clamassemus nos’,
9ad secundam personam ‘utinam clamassetis vos’, ad tertiam personam
10‘utinam clamassent illi’; futuro tempore prima persona
11‘utinam clamem ego’, secunda persona ‘utinam clames tu’, tertia
12‘utinam clamet ille’, plur. ‘utinam clamemus, clametis, clament’.
Critical apparatus
et O: om. α: consensus codd. βFquanta O: ut quanta α: consensus codd. βFdeclinantur α: consensus codd. βF: declinatur Odeclinantur F: declinatur β: consensus codd. EV Onumeri O: neutri β: consensus codd. EV; a masculino F Keila ς: consensus edd. UKAGRH: om. ω: consensus codd. Oαa ς: consensus edd. UKAGRH: om. ω: consensus codd. Oαiugerum O A G R H: iugeorum F; iugerorum β: consensus codd. EV Keilo is α: consensus codd. βF: o Oo ei F: o hii β: consensus codd. EV; o Oa feminino O ς: consensus edd. UKAGRH: femininum α: consensus codd. βFaccusativo casu E F O P: accusativus casus Vmonstrum α: consensus codd. βF: nostrum Overba α: consensus codd. βF: verbo Oillum α: consensus codd. βF: ullum O; eum ς: consensus edd. UKAGRH Keilcui O ς: consensus edd. UKAGRH: cum α: consensus codd. βFsecundo α: consensus codd. βF: secundum Overbum O ς: consensus edd. UKAGRH: verbo α: consensus codd. βFest vulgo O H: vulgo est α: consensus codd. βF Keilquae decurrimus O R H: quaere currimus V; quaerecurrimus E; quaerere currimus F; quae recurrimus U; quae percurrimus Keilhic et α: consensus codd. βF: hic Oille V F: om. F Oest O ς: consensus edd. UKAGRH: om. α: consensus codd. βFclamatis V ς: consensus edd. UKAGRH: om. E F; clamantis Oclamastis α: consensus codd. βF: clamasti Onon nunc β: consensus codd. EV O: non nos F; non solum nos ς: consensus edd. UKAGRH Keiliamdudum β: consensus codd. EV O: etiam dumdum F Keilde O Keil: om. α: consensus codd. βFenim O: om. α: consensus codd. βFde O ς: consensus edd. UKAGRH: om. α: consensus codd. βFprimam α: consensus codd. βF: prima Opersonam α: consensus codd. βF: om. Otertiam α: consensus codd. βF: tertia Oad secundam clamate α: consensus codd. βF: ad primam clamemus ad secundam clamate Ofaciat pc V E O: facit ac V F Keilet O: om. α: consensus codd. βFin E O: om. V F Keilne α: consensus codd. βF: nea Oalia β: consensus codd. EV O ς: consensus edd. UKAGRH: aliam F; aliam rem Keilrem pluralem α: consensus codd. βF: ad re pl. O; ad pluralem Keilpersonam secundam E F O: seucndam personam V; secundam H Keilclamatote α: consensus codd. βF: clamato Oclamanto ς: consensus edd. UKAGRH: clamatote ω: consensus codd. Oαde modo α: consensus codd. βF: modo de Oloquimur O: loquitur α: consensus codd. βFtempore α: consensus codd. βF: a tempore O
Linguistic layer
verbumlanguage: Latin
semantics: definition
verbumlanguage: Latin
semantics: definition
verbumlanguage: Latin
semantics: definition
verbumlanguage: Latin
semantics: definition
clamode partibus or.: verbum
language: Latin
syntax: part of speech: verb
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 1st
morphology: tense: present
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: tense: present
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 3rd
morphology: tense: present
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 1st
morphology: tense: present
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 2nd
morphology: tense: present
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 3rd
morphology: tense: present
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: praeteritum imperfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 1st
morphology: tense: imperfect
clamode verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: tempora: praeteritum imperfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: tense: imperfect
clamode verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: tempora: praeteritum imperfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 3rd
morphology: tense: imperfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: praeteritum imperfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 1st
morphology: tense: imperfect
de verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: tempora: praeteritum imperfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 2nd
morphology: tense: imperfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: praeteritum imperfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 3rd
morphology: tense: imperfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: praeteritum perfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 1st
morphology: tense: perfect
clamode verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: tempora: praeteritum perfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: tense: perfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: praeteritum perfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 3rd
morphology: tense: perfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: praeteritum perfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 1st
morphology: tense: perfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: praeteritum perfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 2nd
morphology: tense: perfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: praeteritum perfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 3rd
morphology: tense: perfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: praeteritum plusquamperfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 1st
morphology: tense: pluperfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: praeteritum plusquamperfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: tense: pluperfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: praeteritum plusquamperfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 3rd
morphology: tense: pluperfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: praeteritum plusquamperfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 1st
morphology: tense: pluperfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: praeteritum plusquamperfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 2nd
morphology: tense: pluperfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: praeteritum plusquamperfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 3rd
morphology: tense: pluperfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 1st
morphology: tense: future
clamode verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: tense: future
de verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 3rd
morphology: tense: future
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 1st
morphology: tense: future
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 2nd
morphology: tense: future
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 3rd
morphology: tense: future
clamode verbo: modi: imperativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: imperative
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: tense: present
clamode verbo: modi: imperativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: imperative
morphology: number: singular
morphology: person: 3rd
morphology: tense: present
clamode verbo: modi: imperativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: imperative
morphology: number: plural
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: tense: present
clamode verbo: modi: imperativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: imperative
morphology: number: plural
morphology: person: 3rd
morphology: tense: present
clamode verbo: modi: imperativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: imperative
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: tense: future
clamode verbo: modi: imperativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: imperative
morphology: number: singular
morphology: person: 3rd
morphology: tense: future
clamode verbo: modi: imperativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: imperative
morphology: number: plural
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: tense: future
clamode verbo: modi: imperativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: imperative
morphology: number: plural
morphology: person: 3rd
morphology: tense: future
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: singular
morphology: person: 1st
morphology: tense: present
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: tense: present
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: singular
morphology: person: 3rd
morphology: tense: present
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: plural
morphology: person: 1st
morphology: tense: present
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: plural
morphology: person: 2nd
morphology: tense: present
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: plural
morphology: person: 3rd
morphology: tense: present
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: praeteritum imperfectum
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: singular
morphology: person: 1st
morphology: tense: imperfect
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: praeteritum imperfectum
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: tense: imperfect
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: praeteritum imperfectum
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: singular
morphology: person: 3rd
morphology: tense: imperfect
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: praeteritum imperfectum
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: plural
morphology: person: 1st
morphology: tense: imperfect
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: praeteritum imperfectum
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: plural
morphology: person: 2nd
morphology: tense: imperfect
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: praeteritum imperfectum
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: plural
morphology: person: 3rd
morphology: tense: imperfect
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: singular
morphology: person: 1st
morphology: tense: future
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: tense: future
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: singular
morphology: person: 3rd
morphology: tense: future
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: plural
morphology: person: 1st
morphology: tense: future
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: plural
morphology: person: 2nd
morphology: tense: future
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: plural
morphology: person: 3rd
morphology: tense: future
syntax: verb: subjunctive: optative
semantics: definition
verbumlanguage: Latin
semantics: definition
verbumlanguage: Latin
semantics: definition
verbumlanguage: Latin
semantics: definition
clamode partibus or.: verbum
language: Latin
syntax: part of speech: verb
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 1st
morphology: tense: present
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: tense: present
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 3rd
morphology: tense: present
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 1st
morphology: tense: present
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 2nd
morphology: tense: present
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 3rd
morphology: tense: present
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: praeteritum imperfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 1st
morphology: tense: imperfect
clamode verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: tempora: praeteritum imperfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: tense: imperfect
clamode verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: tempora: praeteritum imperfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 3rd
morphology: tense: imperfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: praeteritum imperfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 1st
morphology: tense: imperfect
de verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: tempora: praeteritum imperfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 2nd
morphology: tense: imperfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: praeteritum imperfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 3rd
morphology: tense: imperfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: praeteritum perfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 1st
morphology: tense: perfect
clamode verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: tempora: praeteritum perfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: tense: perfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: praeteritum perfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 3rd
morphology: tense: perfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: praeteritum perfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 1st
morphology: tense: perfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: praeteritum perfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 2nd
morphology: tense: perfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: praeteritum perfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 3rd
morphology: tense: perfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: praeteritum plusquamperfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 1st
morphology: tense: pluperfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: praeteritum plusquamperfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: tense: pluperfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: praeteritum plusquamperfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 3rd
morphology: tense: pluperfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: praeteritum plusquamperfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 1st
morphology: tense: pluperfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: praeteritum plusquamperfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 2nd
morphology: tense: pluperfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: praeteritum plusquamperfectum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 3rd
morphology: tense: pluperfect
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 1st
morphology: tense: future
clamode verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: tense: future
de verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: singular
morphology: person: 3rd
morphology: tense: future
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 1st
morphology: tense: future
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 2nd
morphology: tense: future
clamode verbo: modi: indicativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: indicative
morphology: number: plural
morphology: person: 3rd
morphology: tense: future
clamode verbo: modi: imperativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: imperative
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: tense: present
clamode verbo: modi: imperativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: imperative
morphology: number: singular
morphology: person: 3rd
morphology: tense: present
clamode verbo: modi: imperativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: imperative
morphology: number: plural
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: tense: present
clamode verbo: modi: imperativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: imperative
morphology: number: plural
morphology: person: 3rd
morphology: tense: present
clamode verbo: modi: imperativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: imperative
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: tense: future
clamode verbo: modi: imperativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: imperative
morphology: number: singular
morphology: person: 3rd
morphology: tense: future
clamode verbo: modi: imperativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: imperative
morphology: number: plural
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: tense: future
clamode verbo: modi: imperativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: imperative
morphology: number: plural
morphology: person: 3rd
morphology: tense: future
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: singular
morphology: person: 1st
morphology: tense: present
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: tense: present
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: singular
morphology: person: 3rd
morphology: tense: present
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: plural
morphology: person: 1st
morphology: tense: present
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: plural
morphology: person: 2nd
morphology: tense: present
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: plural
morphology: person: 3rd
morphology: tense: present
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: praeteritum imperfectum
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: singular
morphology: person: 1st
morphology: tense: imperfect
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: praeteritum imperfectum
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: tense: imperfect
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: praeteritum imperfectum
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: singular
morphology: person: 3rd
morphology: tense: imperfect
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: praeteritum imperfectum
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: plural
morphology: person: 1st
morphology: tense: imperfect
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: praeteritum imperfectum
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: plural
morphology: person: 2nd
morphology: tense: imperfect
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: praeteritum imperfectum
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: plural
morphology: person: 3rd
morphology: tense: imperfect
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: singular
morphology: person: 1st
morphology: tense: future
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: tense: future
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: singular
morphology: person: 3rd
morphology: tense: future
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: I
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: plural
morphology: person: 1st
morphology: tense: future
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: II
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: plural
morphology: person: 2nd
morphology: tense: future
syntax: verb: subjunctive: optative
clamode verbo: modi: optativus
de verbo: numeri: pluralis
de verbo: personae: III
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: mood: subjunctive
morphology: number: plural
morphology: person: 3rd
morphology: tense: future
syntax: verb: subjunctive: optative