Latin Grammarians Collection
ERC

Nom. Dub.

Nom. Dub. C10 - C19

7CREBATTUM antiqui; nunc ‘grabattum’ gen. neu., ut Babiculus: 8‘nam meo grabatto’. 9CANDENS plena luna dici potest, ut Virg.: ‘iuvencum / candentem’, 10ex quo apparet commune hoc esse †candenti ex 11candenti† 12COLLUM neu. gen., quia plr. ‘colla’ dicuntur, ut Prudentius 13de serpente: ‘colla fractus sibilat’. 14CUSPIS gen. fem., ut Prudentius: ‘pollutam rigida transfigens 15cuspide linguam’. 16CINCTUS gen. mas.: dicendum ‘hic cinctus’ et ‘hii cinctus’. C15, 1COLOS in lanificio, sicut Cicero docet. C15, 2CUPIDO gen. fem., ut Virg.: ‘habendi ceca cupido’. C15, 3CLEMAM, alii ‘ciemam’, ut Volumnius: ‘stridenti dabitur patella C15, 4ciem[e]ae’. C15, 5CAPILLUM antiqui sing. sicut ‘barbam’, sed nunc plr., ut Virg.: 6‘comptos ex more capillos’. 7CANALIS gen. masc., ut ‘hic canalis’ et ‘hii canales’, ut Avitus: 8‘in extremum certans manare canalem’.

Critical apparatus

CREBATTUM] Crabatum edd.; Crabbatum Glorie; Crabattum fort. grabattum] grabatum L edd.neu.] ni. LBabiculus] Bibaculus edd.grabatto] gabato M; grabato edd.CANDENS] Cadens Mpotest] potes ante corr. LVirg.] virgl. Lcandentem] cadentem Mex] et Le Clerccandenti] candent M; candidae in app. Otto; candente Keilneu. gen.] generis neutri edd.plr.] plur. Lserpente] serpere Mfractus] fratus Msibilat] C27-28 post C12 scr. LCUSPIS] Cospis Lfem.] feminini Llinguam] lingua Mmas.] masculini Lhic] hinc Lhii] scripsi cl. 10, 7; 42, 13 (cf. etiam 6, 10); his M; bis L; hi Ottocinctus] cinctibus MCOLOS] fort. pro -us, nom. sing. (sic edd.) lanificio edd.: lamficio M; lanificia L; generis feminini Keilfem.] femi. LVirg.] lac. Keilhabendi in app. Otto: habenda ωceca scripsi : sc. cae- ; caeca in app. Otto; ceta ωCLEMAM] Cyma edd.ciemam] cicmam L; cymam edd.stridenti] stridentis Keilciem[e]ae scripsi : ciemeae M; cięmeę L; cyma Le Clerc; cymae Keilsing.] sign. Mplr.] plur. Lcomptos] comptus Lmore] mole Lcapillos] capillus Lut] om. Keilhii] hi Ottoextremum] externum Otto

Quotation layer

Bibac. carm. frg. 5 grabatto] grabato

Verg. Aen. 9, 627- 628

Prud. cath. 9, 90 sibilat] sibila
 sibilat

Prud. psych. 718

cf. Ps. Caper verb. dub. GL VII 108, 17-109, 1 cf. Cic. de orat. 2, 277 –] quando ad me venis cum tua colu et lana?
 Non. p. 198, 16-17

Verg. verba Vergilio data in operibus eius non exstant

Volumn. carm. frg. 1 stridenti] stridentis
 ciem[e]ae] cymae

Verg. Aen. 10, 832 ex more] de more
 Char. 133, 9-10

Alc. Avit. carm. 5, 135 extremum] externum codd.