Ps. Palaem. reg.

Ps. Palaem. reg. 1, 46 (p. 26, 6-8) - 1, 62 (p. 34, 17-18 + p. 36, 1-10)

Et multa alia nomina quae ad pondus et mensuram veniunt numeri sunt tantum singularis, ut puta aurum, argentum, triticum, oleum; sed multa alia diximus, non omnia. Nomina quae in al exeunt, in el, in il, in ol, in 10ul, in ar, in er, in ir, in or, in ur, in an, in en, in in, in on, in un, et habent nominativum, ut puta, in al, Hannibal, ablativo ab hoc Hannibale; nominativo el, ut fel, mel, ablativo ab hoc felle, melle; nominativo il, ut vigil, pugil, ablativo a vigile, a pugile; nominativo ol, ut sol, ablativo a 15sole; nominativo ul, ut exul, ablativo ab exule; nominativo ar, ut far, ablativo a farre, nominativo nectar, ablativo a nectare; quae vero in ar exeunt neutri generis et a ante ris in genetivo producunt, ablativum in i mittunt, ut hoc calcar 1, 5huius calcaris ab hoc calcari, hoc lacunar huius lacunaris ab hoc lacunari; ab eo quod est par, pare vel pari dicimus; er si habuerit nominativus, attende genetivum: si is habuerit, tunc mittit in e, ut hic pater huius patris ab hoc patre; quamvis ab imbri, a Septembri dicamus, sicque in aliis quibusquam quae nota sunt 10et mensium tantum nomina; in ir, praeter vir, cetera in e mittunt, si inveniuntur; nominativo or, ut marmor, ab hoc marmore; nominativo ur, ut fur, ablativo a fure, augur, ab augure; Nominativo an, ut Paean, Paeane; nominativo en, ut hic pecten, ablativo a pectine, flamen, a flamine, lien, 1, 10a liene, rien, a riene, in feminino haec Siren, ablativo a Sirene, in neutro in en, ut carmen, a carmine, sic in masculino a cano, ut tibicen, tibicine, fidicen, fidicine, in epiceno, ut oscen, ab oscine. Et nomina quae in en vel in in desinunt necesse est ut in ablativo e habeant, ut puta nominativo 15hic delphin ablativo ab hoc delphine. Sic etiam quae in on, ut hic Memnon, hic Orion, ab hoc Memnone, ab hoc Orione. Et quaecumque huiusmodi inveniuntur necesse est ut in e mittant ablativum. Sane quia dixi, quae exeunt in al nominativo in e exire ablativo, verum est. Sed ne occurrat quaestio nominis illius quod est tribunal facit enim ablativo ab hoc tribunali, non tribunale, et cervicali, non cervicale , debes scire 1, 5quia magis secundum rationem ablativo ab hoc tribunali et ab hoc cervicali facere debet quam cervicale et tribunale, quia nominativus singularis debet esse minor nominativo plurali duabus syllabis. Sed in his nominibus, quae perpauca sunt, usus magis obtinuit. Nomina quae in as exeunt tunc exeunt in e ablativo singulari si genetivus is habuerit, ut Maecenas Maecenatis ab hoc Maecenate. Ideo dixi attendendum esse genetivum singularem quia inveniuntur nomina quae in as exeunt et tamen 1, 5non in e mittunt ablativum, sed in a, ut puta Aeneas ab hoc Aenea, Menalcas ab hoc Menalca. Ergo, cum inveneris in nominativo as, genetivum attende si habuerit is et sic pronuntia de ablativo, quod in e exit. Sed si tibi ablativus notus est et de genetivo dubitas, scito quia in is exit cum 10in e fuerit ablativus terminatus. Gentilia quoque ablativum in i mittunt, ut Arpinas Arpinati, Capenas Capenati. Sed veteres haec nomina magis in is et in e nominativo pronuntiabant, ut hic et haec Arpinatis et hoc Arpinate. Et si fuerit nominativus in es, ablativum in e mittit, 15ut heres herede, nisi genetivus in ae exierit, ut Anchises Anchisae (tunc enim ablativus etiam in a exit) et locuples quod est omnis generis a locuplete vel locupleti. Nominativus isʼ si fuerit in genere masculino vel foeminino ablativum in eʼ mittit, ut hic collis, hic vomisʼ, hic lapisʼ, ab hoc colleʼ, ab hoc vomereʼ, ab hoc lapideʼ, haec lis ab hac lite, haec vitis ab hac vite, haec 1, 5cutis ab hac cuteʼ; pauca adeo masculina in eʼ vel in iʼ mittunt, ut ignisʼ, vectisʼ, amnisʼ, anguisʼ, postisʼ. Illa quoque feminina in iʼ etiam exeunt, quae accusativos in imʼ mittunt, ut puppim puppiʼ, restim restiʼ, et ab iis quae sunt visʼ et strigilisʼ ab hac viʼ, ab hac strigiliʼ ablativum dicimus, et ab eo quod est avisʼ ab aveʼ vel 10aviʼ. In communi quoque genere isʼ in nominativo ablativum in eʼ mittit, nisi neutrum genus sit in eʼ, ut puta hicʼ et haec hostisʼ, ab hosteʼ, licet civisʼ a civeʼ vel civiʼ faciat.

Critical apparatus

tantum ny s v w: tantummodo m; om. xNomina] De nominibus terminatis in l in r in n mominibus pro nominibus w in l m r m n pro in l in r in n xin ar ~ in un m s ksi: et in r et in n ny; om. m; om. min al m s ksi: al b n; ab rab hoc annibale pi s: ab annibale mnominativo el ut m s ksi: om. nyab hoc felle melle m ksi: ab hoc melle felle b r s; felle melle n_nominativo_] nominativo il ut vigil ~ § 1, 48, l. 17 a nectare MSξ: et cetera ν; om. ma sole m s x: sole s v wab exule m s: exule ksia nectare m s x: nectare v wris m: is pi sin genetivo pi s: genetivo mcalcaris ab hoc calcari hoc lacunar huius lacunaris ab hoc lacunari m: calcaris ab hoc calcari sic lacunar lacunari ny; calcaris hoc lacunar huius lacunaris ab hoc calcari lacunari s lacunari calcari pro calcari lacunari W ksipare vel pari pi s: a pare non pari ma septembri m: septembri pi; septembris smittunt b n s ksi: mutant m; mittant rsi inveniuntur m s x: sin inveniuntur ny w; sp. vac. in V ut fur m s ksi: fur nyablativo a fure m s ksi: fure nyab augure m s v w: ablativo ab hoc augure x; augure nyNominativo an ut s ksi: § 1, 49-50 MSξ; Quaecumque in n litteram exeunt necesse est ablativum in e mittant ut pean peane lien (in liens corr. N) liene delphin delphine orion orione ν ; om. ma flamine m: flamine s ksia liene m: liene s ksia riene m: riene s ksiablativo a sirene m: ablativo ab hac syrene s v w; ab hoc syrene xut carmen m: carmen ksi; ut hoc carmen sa carmine m: ab hoc carmine s ksisic in masculino a cano m: sic in masculinis a cano compositis et sic pro sic X ksi; sic a masculinis a cano composita sut obscen m: ab oscen ksiab oscine m: oscine s; aboscene ksiEt m: ea s v w; omnia xdesinunt m w x: definiunt s vablativo ab hoc delphine m: ablativo delphine x; delphine s v whic Orion s ksi: Orion mab hoc Orione m: et Orione ksi; Orione smittant m s: mittat x; mittent v win al nominativo ny s v: in al in nominativo w x; in al mverum est m s x: verum etiam v w; om. nyablativo ny s v w: ablativum m xnon tribunale ~ tribunali m: om. pi set ab ho cervicali ~ quia ab om. m ksi: et cervical ab hoc cervicali cum facere deberet tribunale et cervicale quia s; cervical cervicali Ideo quia nydebet] non nusus magis m: magis usus pi sNomina] Nomina in as w ksigenetivum] genetivum e genetivus corr. M as pi s: a mnon in e ny s v w: non e m; in e xut puta m: ut pi sAeneas ~ Menalca m s ksi: Aeneas Aenea nyinveneris pi s: invenerimus min nominativo m s: nominativo piet sic m: sic pi sde ablativo m: ablativo pi; ablativum sterminatus] om. nyArpinati b m r ksi: Arpinatis n sCapenati m v x: om. ny; Capenatis s; Capenati in Capenatis rubro colore corr. wnominativo m s ksi: om. nyEt si fuerit] Nomina in es w x; om. pi sablativum pi s: ablativus mheres pi s: heredes mgenetivus ... exierit pi s: genetivum ... miserit mtunc enim ablativus etiam in a exit m s etiam pro enim W, et X; etiam om. WX ksi: Anchisa nya locuplete m s ksi: post § 62, 2 mittit transp. m; locuplete nyNominativus] Nomina in is w x; om. mablativum - mittit m s ksi: om. nyhic collis ~ ab hac cute m s (hic collis collis et ab hoc colle vomere lapide) ksi: collis vomis lapis colle vomere lapide haec lis lite cutis cute vitis vite nyet ab iis quae sunt vis et strigilis ab hac vi ab hac strigili m (his pro iis) s (his pro iis VW, is X) ksi: et sic etiam vis ab hac vi et strigilis ab hac strigili nyablativum dicimus m: ablativis dicimus ksi; ablativus dicimus (sic) s; om. nyet] om. pi sab ave m s ksi: ave nyIn co(m)muni m s ksi: Item omni nyab hoste ... a cive m: ab hoc hoste ... a cive b r ksi; ab hoc hoste ... ab hoc cive n; et hoc hoste ... a cive sfaciat m s ksi: om. ny

Linguistic layer

aurumde nomine: singularis
language: Latin
morphology: number: singular
argentumde nomine: singularis
language: Latin
morphology: number: singular
triticumde nomine: singularis
language: Latin
morphology: number: singular
oleumde nomine: singularis
language: Latin
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
(H)annibalde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
(H)annibalde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
felde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
melde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
felde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
melde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
vigilde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
pugilde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
vigilde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
pugilde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
solde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
solde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
exulde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
exulde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
farde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
farde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
nectarde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
nectarde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: neutrum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: neuter
morphology: number: singular
vocalis: longa/producta
de nomine: casus: genitivus/possessivus/paternus
language: Latin
morphology: case: genitive
phonetics: vocalism: vowel lengthening
de nomine: casus: genitivus/possessivus/paternus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: genitive
morphology: number: singular
de nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
calcarde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: neutrum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: neuter
morphology: number: singular
calcarde nomine: casus: genitivus/possessivus/paternus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: genitive
morphology: number: singular
calcarde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
lacunar, 1de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: neutrum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: neuter
morphology: number: singular
lacunar, 1de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: neutrum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: neuter
morphology: number: singular
lacunar, 1de nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
parde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
parde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
parde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
de nomine: casus: genitivus/possessivus/paternus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: genitive
morphology: number: singular
de nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
paterde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
paterde nomine: casus: genitivus/possessivus/paternus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: genitive
morphology: number: singular
paterde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
imber, 1de nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
Septemberde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
virde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
de nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
marmorde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
marmorde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
furde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
furde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
augurde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
augurde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
paeande nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
paeande nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
pectende nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
pectende nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
flamen, 1de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
flamen, 1de nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
liende nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
liende nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
renes/rienes (pl.)de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
renes/rienes (pl.)de nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
Sirende nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: femininum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: feminine
morphology: number: singular
Sirende nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: neutrum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: neuter
morphology: number: singular
carmen, 1de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: neutrum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: neuter
morphology: number: singular
carmen, 1de nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
tibicende nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: masculinum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: masculine
morphology: number: singular
tibicende nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
fidicende nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: masculinum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: masculine
morphology: number: singular
fidicende nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
oscende nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: epicoenum/promiscuum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: feminine
morphology: gender: masculine
morphology: number: singular
oscende nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
de nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
delphinusde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
delphinusde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
Memnonde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
Orionde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
Memnonde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
Orionde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
de nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
tribunalde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
tribunalde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
cervicalde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
tribunalde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
cervicalde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
de nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: genitivus/possessivus/paternus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: genitive
morphology: number: singular
Maecenasde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
Maecenasde nomine: casus: genitivus/possessivus/paternus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: genitive
morphology: number: singular
Maecenasde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
de nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
Aeneasde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
Aeneasde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
Menalcasde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
Menalcasde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
de nomine: casus: genitivus/possessivus/paternus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: genitive
morphology: number: singular
de nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: genitivus/possessivus/paternus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: genitive
morphology: number: singular
de nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
de nomine: species: gentile
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
Arpinasde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
de nomine: species: gentile
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
Arpinasde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
de nomine: species: gentile
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
Capenasde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
de nomine: species: gentile
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
Capenasde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
de nomine: species: gentile
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: femininum
de nomine: genera: masculinum
de nomine: singularis
de nomine: species: gentile
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: feminine
morphology: gender: masculine
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: neutrum
de nomine: singularis
de nomine: species: gentile
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: neuter
morphology: number: singular
Arpinasde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: femininum
de nomine: genera: masculinum
de nomine: singularis
de nomine: species: gentile
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: feminine
morphology: gender: masculine
morphology: number: singular
Arpinasde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: neutrum
de nomine: singularis
de nomine: species: gentile
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: neuter
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
de nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
heresde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
heresde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: genitivus/possessivus/paternus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: genitive
morphology: number: singular
Anchisesde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: number: singular
Anchisesde nomine: casus: genitivus/possessivus/paternus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: genitive
morphology: number: singular
de nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
locuplesde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: femininum
de nomine: genera: masculinum
de nomine: genera: neutrum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: feminine
morphology: gender: masculine
morphology: gender: neuter
morphology: number: singular
locuplesde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
locuplesde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: femininum
de nomine: genera: masculinum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: feminine
morphology: gender: masculine
morphology: number: singular
de nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
collisde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: masculinum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: masculine
morphology: number: singular
vomerde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: masculinum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: masculine
morphology: number: singular
lapisde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: masculinum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: masculine
morphology: number: singular
collisde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: genera: masculinum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: gender: masculine
morphology: number: singular
vomerde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: genera: masculinum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: gender: masculine
morphology: number: singular
lapisde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: genera: masculinum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: gender: masculine
morphology: number: singular
lisde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: femininum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: feminine
morphology: number: singular
lisde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: genera: femininum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: gender: feminine
morphology: number: singular
vitisde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: femininum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: feminine
morphology: number: singular
vitisde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: genera: femininum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: gender: feminine
morphology: number: singular
cutisde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: femininum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: feminine
morphology: number: singular
cutisde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: genera: femininum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: gender: feminine
morphology: number: singular
de nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
ignisde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: masculinum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: masculine
morphology: number: singular
vectis, 1de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: masculinum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: masculine
morphology: number: singular
amnisde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: masculinum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: masculine
morphology: number: singular
anguisde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: masculinum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: masculine
morphology: number: singular
postisde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: masculinum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: masculine
morphology: number: singular
de nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: accusativus/causativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: accusative
morphology: number: singular
puppisde nomine: casus: accusativus/causativus
de nomine: genera: femininum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: accusative
morphology: gender: feminine
morphology: number: singular
puppisde nomine: casus: accusativus/causativus
de nomine: genera: femininum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: accusative
morphology: gender: feminine
morphology: number: singular
restisde nomine: casus: accusativus/causativus
de nomine: genera: femininum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: accusative
morphology: gender: feminine
morphology: number: singular
restisde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: genera: femininum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: gender: feminine
morphology: number: singular
visde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: femininum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: feminine
morphology: number: singular
strigilisde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: femininum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: feminine
morphology: number: singular
visde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: genera: femininum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: gender: feminine
morphology: number: singular
strigilisde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: genera: femininum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: gender: feminine
morphology: number: singular
avisde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: femininum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: feminine
morphology: number: singular
avisde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: genera: femininum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: gender: feminine
morphology: number: singular
avisde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: genera: femininum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: gender: feminine
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: commune
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: feminine
morphology: gender: masculine
morphology: number: singular
de nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: number: singular
de nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: neutrum
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: neuter
morphology: number: singular
hostisde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: commune
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: feminine
morphology: gender: masculine
morphology: number: singular
hostisde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: genera: commune
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: gender: feminine
morphology: gender: masculine
morphology: number: singular
civisde nomine: casus: nominativus/rectus
de nomine: genera: commune
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: nominative
morphology: gender: feminine
morphology: gender: masculine
morphology: number: singular
civisde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: genera: commune
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: gender: feminine
morphology: gender: masculine
morphology: number: singular
civisde nomine: casus: ablativus/comparativus
de nomine: genera: commune
de nomine: singularis
language: Latin
morphology: case: ablative
morphology: gender: feminine
morphology: gender: masculine
morphology: number: singular