Ps. Aug. reg. 1, 40 - 1, 49
140Exit genus commune et in ‘unx’ syllabam, ut ‘coniunx’:
nom. ‘hic’ et ‘haec coniunx’, gen. ‘huius coniugis’, dat. ‘huic coniugi’,
acc. ‘hunc’ et ‘hanc coniugem’, voc. ‘o coniunx’, abl. ‘ab
20hoc’ et ‘ab hac coniuge’ et plur. nom. ‘hi’ et ‘hae coniuges’, gen.
‘horum’ et ‘harum coniugum’, dat. ‘his coniugibus’, acc. ‘hos’ et
‘has coniuges,’ voc. ‘o coniuges’, abl. ‘ab his coniugibus’.
41Exit et in ‘ux’, ut ‘hic’ et ‘haec dux’, ‘redux’.
42Exit et in ‘ops’, ut ‘inops’, quod quidam in omne genus
25redigunt.
43Exit et in ‘es’, ut ‘satelles’: num. sing. nom. ‘hic’ et ‘haec’
satelles’, gen. ‘huius satellitis’, dat. ‘huic satelliti’, acc. ‘hunc’ et
‘hanc satellitem’, voc. ‘o satelles’, abl. ‘ab hoc’ et ‘ab hac satellite’
et plur. nom. ‘hi’ et ‘hae satellites’, gen. ‘horum’ et ‘harum satellitum’,
dat. ‘his satellitibus’, acc. ‘hos’ et ‘has satellites’, voc. ‘o
5satellites’, abl. ‘ab his satellitibus’. Ad hanc formam similia declinabis:
‘hospes’, ‘deses’, ‘praeses’, ‘ales’, ‘dives’, ‘miles’, ‘Caeres’,
‘veles velites’ (qui sunt levis armaturae milites), ‘caeles caelites’
(qui iter sibi faciunt ad caelum), ‘indiges indigetes’.
44Exit et in ‘ebs’, ut ‘caelebs’ (‘caelebs’ dicitur qui non habet
10uxorem vel quae non habet maritum, qualia sunt numina in
caelo, ‹quae› absque coniugiis sunt, si ad poetas non attendamus):
nom. hic’ et ‘haec ‘caelebs’, gen. ‘huius caelibis’, dat. ‘huic
caelibi’, acc. ‘hunc’ et ‘hanc caelibem’, voc. ‘o caelebs’, abl. ‘ab
hoc’ et ‘ab hac caelibe’ et plur. nom. ‘hi’ et ‘hae caelibes’, gen.
15‘horum’ et ‘harum caelibum’, dat. ‘his caelibibus’, acc. ‘hos’ et
‘has caelibes’, voc. ‘o caelibes’, abl. ‘ab his caelibibus’.
45Exit et in ‘yx’, ut ‘Phryx’: nom. ‘hic’ et ‘haec Phryx’, gen.
‘huius Phrygis’, dat. ‘huic Phrygi’, acc. ‘hunc’ et ‘hanc Phrygem’,
voc. ‘o Phryx’, abl. ‘ab hoc’ et ‘ab hac Phryge’ et plur. nom. ‘hi’
20et ‘hae Phryges’, gen. ‘horum’ et ‘harum Phrygum’, dat. ‘his
Phrygibus’, acc. ‘hos’ et ‘has Phryges’, voc. ‘o Phryges’, abl. ‘ab
his Phrygibus’.
46Exit et in ‘us’, ut ‘Ligus’ (similiter ut ‘Phryx’ locale nomen
est): nom. ‘hic’ et ‘haec Ligus’, gen. ‘huius Liguris’, dat. ‘huic
Liguri’, acc. ‘hunc’ et ‘hanc Ligurem’, voc. ‘o Ligus’, abl. ‘ab hoc’
et ‘ab hac Ligure’ et plur. nom. ‘hi’ et ‘hae Ligures’, gen. ‘horum’
5et ‘harum Ligurum’, dat. ‘his Liguribus’, acc. ‘hos’ et ‘has Ligures’,
voc. ‘o Ligures’, abl. ‘ab his Liguribus’.
47Exit genus commune et in ‘il’, ut ‘vigil’: nom. ‘hic’ et
‘haec vigil’, gen. ‘huius vigilis’, dat. ‘huic vigili’, acc. ‘hunc’ et
‘hanc vigilem’, voc. ‘o vigil’, abl. ‘ab hoc’ et ‘ab hac vigili’ et plur.
nom. ‘hi et ‘hae vigiles’, gen. ‘horum’ et ‘harum vigilum’, dat.
5‘his vigilibus’, acc. ‘hos’ et ‘has vigiles’, voc. ‘o vigiles’, abl. ‘ab his
vigilibus’. Ad hanc regulam declinabis ‘hic’ et ‘haec pugil’.
48Exit et in ‘ul’, ut ‘exul’: nom. ‘hic’ et ‘haec exul’, gen.
‘huius exulis’, dat. ‘huic exuli’, acc. ‘hunc’ et ‘hanc exulem’, voc.
‘o exul’, abl. ‘ab hoc’ et ‘ab hac exule’ et plur. nom. ‘hi’ et ‘hae
10exules’, gen. ‘horum’ et ‘harum exulum’, dat. ‘his exulibus’, acc.
‘hos’ et ‘has exules’, voc. ‘o exules’, abl. ‘ab his exulibus’. Ad hanc
formam declinabis ‘praesulem’: ‘hic’ et ‘haec praesul’ (quomodo
masculinum unum est ‘consul’).
49Exit et in ‘ur’, ut ‘fur’: nom. ‘hic’ et ‘haec fur’, gen. ‘huius
15furis’, dat. ‘huic furi’, acc. ‘hunc’ et ‘hanc furem’, voc. ‘o fur’, abl.
‘ab hoc’ et ‘ab hac fure’ et plur. nom. ‘hi’ et ‘hae fures’, gen. ‘horum’
et ‘harum furum’, dat. ‘his furibus’, acc. ‘hos’ et ‘has fures’,
voc. ‘o fures’, abl. ‘ab his furibus’. Ad hanc formulam declinabis
‘augurem’: ‘hic’ et ‘haec augur’.
Critical apparatus
genus pc V O: genitivus ac V E Fcommune α: consensus codd. βF: communi Ounx O: ux β: consensus codd. EV; iux F Keilconiunx O ς: consensus edd. UKAGRH: coniux α: consensus codd. βFconiunx O ς: consensus edd. UKAGRH: coniux α: consensus codd. βFgen. ‘huius coniugis’, dat. ‘huic coniugi’, acc. ‘hunc’ et ‘hanc coniugem’, voc. ‘o coniunx’, abl. ‘ab hoc’ et ‘ab hac coniuge’ et plur. nom. ‘hi’ et ‘hae coniuges’, gen. ‘horum’ et ‘harum coniugum’, dat. ‘his coniugibus’, acc. ‘hos’ et ‘has coniuges,’ voc. ‘o coniuges’, abl. ‘ab his coniugibus’ O K: om. α: consensus codd. βFet O: om. α: consensus codd. βFut inops O: om. α: consensus codd. βFquidam β: consensus codd. EV O: quidem F Keilredigunt O: redibunt V F; redebunt E; redibit ς: consensus edd. UKAGRH Keilebs O ς: consensus edd. UKAGRH: eps α: consensus codd. βFcaelebs O ς: consensus edd. UKAGRH: celeps β: consensus codd. EV; caeleps F[‘caelebs’ dicitur qui non habet uxorem vel quae non habet maritum, qualia sunt numina in caelo, quae absque coniugiis sunt, si ad poetas non attendamus] Keil: celeps V; caeleps F; qui α: consensus codd. βF; nomina ω: consensus codd. Oα; om. ω: consensus codd. Oα fort. recte Martorelli; coniugum V; coniugis E; coniuge F; coniugii O; adpetas α: consensus codd. βF; ad portas O; agapetas U A G R H; apagetas Kcaelebs O ς: consensus edd. UKAGRH: celeps α: consensus codd. βF(similiter ut ‘Phryx’ locale nomen est)] [similiter ut ‘Phryx’ locale nomen est] Keilvigilum β: consensus codd. EV O: vigilium F Keilregulam E F: formulam V; formam Opraesulem E O ς: consensus edd. UKAGRH: praesul V; presule Fquomodo β: consensus codd. EV O: quod modo F Keilunum O: om. α: consensus codd. βFut fur O ς: consensus edd. UKAGRH: om. α: consensus codd. βFformulam V O: formam E F