Ps. Palaem. reg.

Ps. Palaem. reg. 3, 19 (p. 56, 10-19 + p. 58, 1-2) - 4, 3 (p. 62, 19-20 + p. 64, 1-4)

19, 10-19 + p. 5810Nam regula est 11activorum et neutralium verborum, in quacumque coniugatione, 12addas re syllabam ad imperativum modum, ut puta a 13prima coniugatione exit imperativus in a, ut clama, voca, 14lania, adice re et facit infinitivum clamare, laniare, vocare; 15a secunda coniugatione exit imperativus productus in e, huic 16adicis re et facit infinitivum, ut mone monere, doce docere, 17praebe praebere; a tertia coniugatione correpta exit imperativus 18in e correptum, huic adice re et facit infinitivum, 19ut scribe scribere, lege legere, tolle tollere; a tertia coniugatione 3, 1producta imperativus exit in i, huic adice re et facit 3, 2infinitivum, servi servire, audi audire, hauri haurire. 20, 3-7)3, 3Sed quaestio est de dic, duc et fac, numquid adiecta 3, 4re integre sonaverit infinitivus: sed in hoc uso plurimum valuit. 3, 5Nam Vergilius dixit dice et Terentius face, quibus si adicias 6re faciunt integre sonare infinitivum modum dicere, facere, 7ducere. 24, 8-13 + p. 608Diximus de prima coniugatione passivorum et communium 9deponentiumque verborum, quae ante novissimam 10syllabam quaeruntur. Nunc dicendum et de secunda coniugatione 11ipsorum verborum, quae similiter illic quaeruntur ubi et 12prima. In passivis, ut moneor moneris: ante ris e invenimus, 13quae est secunda coniugatio, quae in promissivo tempore 1exit in bor, ut monebor moneberis monebitur monebimur 2monebimini monebuntur; 25, 2-8)2in communibus, vereor vereris: 3ante ris e invenies, quae mittit futurum tempus in bor, 4ut verebor vereberis verebitur verebimur verebimini verebuntur 5(commune est enim ut dicimus vereor te et vereor 6a te); in deponentibus, ut medeor mederis: ante ris e invenies, 7quae mittit futurum tempus in bor, ut medebor medeberis 8medebitur medebimur medebimini medebuntur. 26, 9-17)9Remanet tertia coniugatio, cuius locum implevit e 10littera correpta, ut in passivis legor legeris legitur: ante ris 11e est, sed quia correptum est locum tenet pro i, at per hoc, 12quoniam e correptum est, quod cedet pro i, quoniam in activis 13promissivum modum in am mittit, non in bo, sic in 14passivis in ar mittit, non in bor; sic in communibus ac deponentibus, 15ut puta sequor sequeris: ante ris e correptum est 16pro i correpto, mittit promissivum in ar, ut sequar dicas, 17non sequebor. 27, 18-22)18Remanet tertia coniugatio producta, ut puta in passivis, 19ut nutrior nutriris: ante ris i productum habet, ergo, 20quia tertia est, exit in ar, ut dicamus de futuro nutriar, et, 21quia producta, exit etiam in bor, ut dicamus et nutribor. Ergo 22sic observabis in communibus et deponentibus. 28, 22-25 + p. 6222Infinitivus 23vero modus ipsorum verborum, a prima coniugatione 24et secunda et tertia producta, in ri exit, ut puta a prima ut 25clamari, a secunda moneri, a tertia producta nutriri; a tertia 1vero correpta numquam exit in ri, sed in i, ut puta legi 2dicimus infinitivo et scribi, non legeri et scriberi. Sic et ungi, 3non ungeri, quia ungo dicimus, non ungeo. 29, 3-16)3Nam 4quomodo de ungeri et ungi habita quaestio est, quid, dicemusne 5sic de tergeri et de tergi? Sed infinitivo tergeri dicimus, 6non tergi, quia indicativo tergeo facit, non tergo. Sic 7in ceteris observabis, ut, ubi inveneris secundam coniugationem 8ri habere infinitivo modo, eo dicas indicativo activae significationis, 9ut caveo, infinitivo etiam passivae significationis caveri, 10doceo doceri, terreo terreri, coerceo coerceri; licet pauca 11primae coniugationis in eo exeant indicativo activae significationis, 12ut puta meo meas, veo veas, laqueo laqueas, nauseo nauseas, 13enucleo enucleas, creo creas, excreo excreas, eodem modo 14eo et queo, quae duo tamen tertiae coniugationis cesserunt ad i 15productam. Sunt autem pauca verba quae magis per anomaliam dicuntur, 16ut fero fers, volo vis, sum es, edo es. 30, 17-18)17Quantum ratio postulavit de coniugationum ordine 18tractavimus. Nunc de participiis pauca dicenda sunt. 3, 19-20 + p. 6419Sane omnia participia in praesenti tempore aut in 20ans exeunt, et veniunt a prima coniugatione, ut amans, 4, 1clamans, aut in ens, et veniunt a secunda vel tertia correpta 4, 2vel producta, ut monens, legens, serviens: nam monens 4, 3a secunda coniugatione est, legens a tertia correpta, serviens 4, 4a tertia producta.

Critical apparatus

coniugatione π S: coniugatio re M‘clamare’, ‘laniare’, ‘vocare’] om. νhuic] et νadiicis M: adiice N R W X; adduce B S Vinfinitivum M V: infinitum ν S; infinitm W; imperativum Xut mone M ν: mone S ξ‘praebe praebere’] om. ν; Sic et in tertia producta ut hauri haurire νa tertia M S ξ: in tertia νadiice M N R X: addiice W; adduce B S Vinfinitivum M V: infinitum ν S W; in futurum X‘lege legere’, ‘tolle tollere’] om. νa tertia ~ haurire M S ξ: om. ν; addiice W X; adduce S V; imperativum servi infinitivo M; om. Met] om. B R Xadiecta M X: addita ν S V Win hoc usu usus postea al. m. M: hoc usu π Sdixit M: dicit ν S V W; om. Xfaciunt π S: facias fort. recte sec. voluntatem interpolatoris Minfinitivum M S V: infinitum ν W; in futurum Xet] om. M Sdeponentiumque π S: et deponentium Met de M: de B N S ξ; est de Rqueruntur M S V W: quaeritur ν; querunt Xut] om. νe M ν: e et ξ; e sed Smonebimur monebimini monebuntur] om. νin communis ~ medebuntur M ξ: Sic in caeteris ν; promissivum S ξ; igitur M; om. S ξ; te S ξpro i M: per i π Sat M: sic ν S V W; om. Xpro i M: et per i ν S V W; om. Xpassivis] et in caeteris νsic in communibus ~ sequebor M S ξ: ut legar non legebor dicas νante ‘ris’] om. Mde futuro] om. ν‘nutriar’] ut S ξetiam M V W: et X; om. ν SErgo sic observabis in communibus et deponentibus] om. νmodus] om. π Set] om. πa prima π S: prima Mut] om. ν Xlegi ~ scribi M S ξ: legi scribi ν; in ξSic et M: sic π S‘ungi’] et N W Xungeo ν: ungio M S ξNam ~ infinitivo M S ξ: Sed dicemus detergeri et non detergi quia infinitivo dicimus pro dicemus, et om. BR; infinito pro infinitivo N ν; de M; est questio X; questione S; om. Mnon ‘tergo’] om. νsic π S: sic et Mut ubi ~ productam M S ξ: om. ν; caveri doceri S ξ; terreor terreri S V W; tereo tereri X; coerceor coerceri S ξ; torceo torceri M; exeunt ξ; in indicativo V W; vd. Rosellini 2001, comm. ad loc. ; coniugationi S V W; productum S ξvis π S: ris Mratio M S: autem ν; tamen ξmonens M: metuens π Snam monens ~ producta M S ξ: om. ν; mones X; movens M; moerens S

Linguistic layer

de verbo: modi: infinitus
language: Latin
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
de verbo: coniugationes: I
de verbo: modi: imperativus
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ā
morphology: mood: imperative
clamode verbo: coniugationes: I
de verbo: modi: imperativus
language: Latin
morphology: inflectional type: nominal: ā
morphology: mood: imperative
vocode verbo: coniugationes: I
de verbo: modi: imperativus
language: Latin
morphology: inflectional type: nominal: ā
morphology: mood: imperative
lanio, 1de verbo: coniugationes: I
de verbo: modi: imperativus
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ā
morphology: mood: imperative
de verbo: modi: infinitus
language: Latin
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
clamode verbo: coniugationes: I
de verbo: modi: infinitus
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ā
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
lanio, 1de verbo: coniugationes: I
de verbo: modi: infinitus
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ā
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
vocode verbo: coniugationes: I
de verbo: modi: infinitus
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ā
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
vocalis: longa/producta
de verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: imperativus
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: mood: imperative
phonetics: vocalism: vowel length
de verbo: modi: infinitus
language: Latin
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
moneode verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: imperativus
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: mood: imperative
moneode verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: infinitus
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
doceode verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: imperativus
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: mood: imperative
doceode verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: imperativus
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
praebeode verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: imperativus
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: mood: imperative
praebeode verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: infinitus
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
vocalis: brevis/correpta
de verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: imperativus
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĕ
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĭ
morphology: mood: imperative
phonetics: vocalism: vowel length
de verbo: modi: infinitus
language: Latin
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
scribode verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: imperativus
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĕ
morphology: mood: imperative
scribode verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: infinitus
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĕ
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
lego, 2de verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: imperativus
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĕ
morphology: mood: imperative
lego, 2de verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: infinitus
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĕ
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
tollode verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: imperativus
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĕ
morphology: mood: imperative
tollode verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: infinitus
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĕ
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
vocalis: longa/producta
de verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: imperativus
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ī
morphology: mood: imperative
phonetics: vocalism: vowel length
de verbo: modi: infinitus
language: Latin
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
serviode verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: imperativus
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ī
morphology: mood: imperative
serviode verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: infinitus
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ī
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
audiode verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: imperativus
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ī
morphology: mood: imperative
audiode verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: infinitus
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ī
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
hauriode verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: imperativus
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ī
morphology: mood: imperative
hauriode verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: infinitus
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ī
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
dico, 2de verbo: modi: imperativus
language: Latin
morphology: mood: imperative
duco, 1de verbo: modi: imperativus
language: Latin
morphology: mood: imperative
faciode verbo: modi: imperativus
language: Latin
morphology: mood: imperative
de verbo: modi: infinitus
language: Latin
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
de verbo: modi: infinitus
language: Latin
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
dico, 2de verbo: modi: infinitus
language: Latin
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
faciode verbo: modi: infinitus
language: Latin
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
duco, 1de verbo: modi: infinitus
language: Latin
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
dico, 2de verbo: modi: imperativus
language: Latin
morphology: mood: imperative
faciode verbo: modi: imperativus
language: Latin
morphology: mood: imperative
moneode verbo: coniugationes: II
de verbo: significationes: passiva
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: voice: passive
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: II
de verbo: significationes: passiva
language: Latin
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: voice: passive
de verbo: coniugationes: II
de verbo: significationes: passiva
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: voice: passive
de verbo: coniugationes: II
de verbo: significationes: passiva
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: tense: future
morphology: voice: passive
moneode verbo: coniugationes: II
de verbo: significationes: passiva
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: tense: future
morphology: voice: passive
vereorde verbo: coniugationes: II
de verbo: significationes: communis
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: II
de verbo: significationes: communis
language: Latin
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
de verbo: coniugationes: II
de verbo: significationes: communis
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
de verbo: coniugationes: II
de verbo: significationes: communis
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: tense: future
vereorde verbo: coniugationes: II
de verbo: significationes: communis
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: tense: future
vereor
tude verbo: coniugationes: II
de verbo: significationes: communis
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
vereor
tude verbo: coniugationes: II
de verbo: significationes: communis
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
medeorde verbo: coniugationes: II
de verbo: significationes: deponens
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: voice: deponent
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: II
de verbo: significationes: deponens
language: Latin
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: voice: deponent
de verbo: coniugationes: II
de verbo: significationes: deponens
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: voice: deponent
de verbo: coniugationes: II
de verbo: significationes: deponens
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: tense: future
morphology: voice: deponent
medeorde verbo: coniugationes: II
de verbo: significationes: deponens
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: tense: future
morphology: voice: deponent
vocalis: brevis/correpta
de verbo: coniugationes: III
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĕ
phonetics: vocalism: vowel length
lego, 2de verbo: coniugationes: III
de verbo: significationes: passiva
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĕ
morphology: voice: passive
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: II
de verbo: significationes: passiva
language: Latin
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: voice: passive
vocalis: brevis/correpta
de verbo: coniugationes: III
de verbo: significationes: passiva
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĕ
morphology: voice: passive
phonetics: vocalism: vowel length
transitio/mutatio litterarum
language: Latin
phonetics: vocalism: vowel reduction
vocalis: brevis/correpta
de verbo: coniugationes: III
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĕ
phonetics: vocalism: vowel length
transitio/mutatio litterarum
language: Latin
phonetics: vocalism: vowel reduction
de verbo: coniugationes: III
de verbo: significationes: activa/recta
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĕ
morphology: tense: future
morphology: voice: active
de verbo: significationes: activa/recta
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: tense: future
morphology: voice: active
de verbo: coniugationes: III
de verbo: significationes: passiva
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĕ
morphology: tense: future
morphology: voice: passive
de verbo: significationes: passiva
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: tense: future
morphology: voice: passive
sequorde verbo: coniugationes: III
de verbo: significationes: deponens
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĕ
morphology: voice: deponent
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: II
de verbo: significationes: deponens
language: Latin
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: voice: deponent
vocalis: brevis/correpta
de verbo: coniugationes: III
de verbo: significationes: deponens
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĕ
morphology: voice: deponent
phonetics: vocalism: vowel length
transitio/mutatio litterarum
vocalis: brevis/correpta
language: Latin
phonetics: vocalism: vowel length
phonetics: vocalism: vowel reduction
de verbo: coniugationes: III
de verbo: significationes: deponens
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĕ
morphology: tense: future
morphology: voice: deponent
sequorde verbo: coniugationes: III
de verbo: significationes: deponens
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĕ
morphology: tense: future
morphology: voice: deponent
nutriovocalis: longa/producta
de verbo: coniugationes: III
de verbo: significationes: passiva
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ī
morphology: voice: passive
phonetics: vocalism: vowel length
de verbo: numeri: singularis
de verbo: personae: II
de verbo: significationes: passiva
language: Latin
morphology: number: singular
morphology: person: 2nd
morphology: voice: passive
vocalis: longa/producta
de verbo: coniugationes: III
de verbo: significationes: passiva
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ī
morphology: voice: passive
phonetics: vocalism: vowel length
de verbo: coniugationes: III
de verbo: significationes: passiva
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ī
morphology: tense: future
morphology: voice: passive
nutriode verbo: coniugationes: III
de verbo: significationes: passiva
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ī
morphology: tense: future
morphology: voice: passive
vocalis: longa/producta
de verbo: coniugationes: III
de verbo: significationes: passiva
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ī
morphology: tense: future
morphology: voice: passive
phonetics: vocalism: vowel length
nutriovocalis: longa/producta
de verbo: coniugationes: III
de verbo: significationes: passiva
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ī
morphology: tense: future
morphology: voice: passive
phonetics: vocalism: vowel length
vocalis: longa/producta
de verbo: coniugationes: I
de verbo: coniugationes: II
de verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: infinitus
de verbo: significationes: passiva
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ā
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ī
morphology: voice: passive
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
phonetics: vocalism: vowel length
clamode verbo: coniugationes: I
de verbo: modi: infinitus
de verbo: significationes: passiva
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ā
morphology: voice: passive
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
moneode verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: infinitus
de verbo: significationes: passiva
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: voice: passive
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
nutriovocalis: longa/producta
de verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: infinitus
de verbo: significationes: passiva
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ī
morphology: voice: passive
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
phonetics: vocalism: vowel length
de verbo: modi: infinitus
de verbo: significationes: passiva
language: Latin
morphology: voice: passive
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
vocalis: brevis/correpta
de verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: infinitus
de verbo: significationes: passiva
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĕ
morphology: voice: passive
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
phonetics: vocalism: vowel length
lego, 2vocalis: brevis/correpta
de verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: infinitus
de verbo: significationes: passiva
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĕ
morphology: voice: passive
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
phonetics: vocalism: vowel length
scribovocalis: brevis/correpta
de verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: infinitus
de verbo: significationes: passiva
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĕ
morphology: voice: passive
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
phonetics: vocalism: vowel length
ungovocalis: brevis/correpta
de verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: infinitus
de verbo: significationes: passiva
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĕ
morphology: voice: passive
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
phonetics: vocalism: vowel length
ungovocalis: brevis/correpta
de verbo: coniugationes: III
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĕ
phonetics: vocalism: vowel length
ungovocalis: brevis/correpta
de verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: infinitus
de verbo: significationes: passiva
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĕ
morphology: voice: passive
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
phonetics: vocalism: vowel length
tergeode verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: infinitus
de verbo: significationes: passiva
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: voice: passive
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
tergeode verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: infinitus
de verbo: significationes: passiva
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: voice: passive
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
tergeode verbo: coniugationes: II
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
de verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: infinitus
de verbo: significationes: passiva
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: voice: passive
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
de verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: indicativus
de verbo: significationes: activa/recta
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: mood: indicative
morphology: voice: active
caveode verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: indicativus
de verbo: significationes: activa/recta
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: mood: indicative
morphology: voice: active
caveode verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: infinitus
de verbo: significationes: passiva
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: voice: passive
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
doceode verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: indicativus
de verbo: significationes: activa/recta
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: mood: indicative
morphology: voice: active
doceode verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: infinitus
de verbo: significationes: passiva
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: voice: passive
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
terreode verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: indicativus
de verbo: significationes: activa/recta
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: mood: indicative
morphology: voice: active
terreode verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: infinitus
de verbo: significationes: passiva
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: voice: passive
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
coerceode verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: indicativus
de verbo: significationes: activa/recta
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: mood: indicative
morphology: voice: active
coerceode verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: infinitus
de verbo: significationes: passiva
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: voice: passive
morphology: verbal adj. and nouns: infinitive
de verbo: coniugationes: I
de verbo: modi: indicativus
de verbo: significationes: activa/recta
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ā
morphology: mood: indicative
morphology: voice: active
meode verbo: coniugationes: I
de verbo: modi: indicativus
de verbo: significationes: activa/recta
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ā
morphology: mood: indicative
morphology: voice: active
beo, 1de verbo: coniugationes: I
de verbo: modi: indicativus
de verbo: significationes: activa/recta
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ā
morphology: mood: indicative
morphology: voice: active
laqueo, 1de verbo: coniugationes: I
de verbo: modi: indicativus
de verbo: significationes: activa/recta
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ā
morphology: mood: indicative
morphology: voice: active
nauseode verbo: coniugationes: I
de verbo: modi: indicativus
de verbo: significationes: activa/recta
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ā
morphology: mood: indicative
morphology: voice: active
enucleode verbo: coniugationes: I
de verbo: modi: indicativus
de verbo: significationes: activa/recta
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ā
morphology: mood: indicative
morphology: voice: active
creode verbo: coniugationes: I
de verbo: modi: indicativus
de verbo: significationes: activa/recta
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ā
morphology: mood: indicative
morphology: voice: active
exscreode verbo: coniugationes: I
de verbo: modi: indicativus
de verbo: significationes: activa/recta
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ā
morphology: mood: indicative
morphology: voice: active
eovocalis: longa/producta
de verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: indicativus
de verbo: significationes: activa/recta
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ī
morphology: mood: indicative
morphology: voice: active
phonetics: vocalism: vowel length
queovocalis: longa/producta
de verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: indicativus
de verbo: significationes: passiva
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ī
morphology: mood: indicative
morphology: voice: active
phonetics: vocalism: vowel length
vocalis: longa/producta
de verbo: coniugationes: III
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ī
phonetics: vocalism: vowel length
de participio: tempora: praesens + praeteritum imperfectum
de verbo: coniugationes: I
de verbo: modi: participialia
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ā
morphology: tense: present
morphology: verbal adj. and nouns: participle
amode participio: tempora: praesens + praeteritum imperfectum
de verbo: coniugationes: I
de verbo: modi: participialia
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ā
morphology: tense: present
morphology: verbal adj. and nouns: participle
clamode participio: tempora: praesens + praeteritum imperfectum
de verbo: coniugationes: I
de verbo: modi: participialia
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ā
morphology: tense: present
morphology: verbal adj. and nouns: participle
vocalis: brevis/correpta
vocalis: longa/producta
de verbo: coniugationes: II
de verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: participialia
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĕ
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĭ
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ī
morphology: tense: present
morphology: verbal adj. and nouns: participle
phonetics: vocalism: vowel length
moneode participio: tempora: praesens + praeteritum imperfectum
de verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: participialia
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: tense: present
morphology: verbal adj. and nouns: participle
lego, 2vocalis: brevis/correpta
de participio: tempora: praesens + praeteritum imperfectum
de verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: participialia
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĕ
morphology: tense: present
morphology: verbal adj. and nouns: participle
phonetics: vocalism: vowel length
serviovocalis: longa/producta
de participio: tempora: praesens + praeteritum imperfectum
de verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: participialia
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ī
morphology: tense: present
morphology: verbal adj. and nouns: participle
phonetics: vocalism: vowel length
moneode participio: tempora: praesens + praeteritum imperfectum
de verbo: coniugationes: II
de verbo: modi: participialia
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ē
morphology: tense: present
morphology: verbal adj. and nouns: participle
lego, 2vocalis: brevis/correpta
de participio: tempora: praesens + praeteritum imperfectum
de verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: participialia
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ĕ
morphology: tense: present
morphology: verbal adj. and nouns: participle
phonetics: vocalism: vowel length
serviovocalis: longa/producta
de participio: tempora: praesens + praeteritum imperfectum
de verbo: coniugationes: III
de verbo: modi: participialia
de verbo: tempora: praesens
language: Latin
morphology: inflectional type: verbal: present stems: ī
morphology: tense: present
morphology: verbal adj. and nouns: participle
phonetics: vocalism: vowel length

Quotation layer

Verg. ???Ter. ???