Ars Ambian. rec. A 2, 11 - 3, 3
211Appellatiua feminina latina, ut ‘haec scriptura, huius
110scripturae, scripturae’, et reliqua ut ‘amatura, furtuna, sella, terra, arena,
carina, habena, aqua, barba, cena’ et alia innumerabilia feminina.
Sic declinantur propria feminina latina, ut ‘haec Octauia,
Gaia, Lauinia, Marcia’.
12Commone duorum generum, ut ‘hic’ et ‘haec conuiua,
115huius conuiuae, conuiuae’ et reliqua. Et sic declinantur ‘colliga,
uerna, nauta’.
Commune III generum, ut ‘hic’ et ‘haec’ et ‘hoc aduena, huius
aduenae, aduenae’ et reliqua.
13Promiscuum, ut ‘haec aquila, aquilae’ et reliqua.
14120Et ita omnia nomina contrariae regulae, ‘haec dea’; et alia
quae datiuo et ablatiuo pluralibus in ‘‑bus’ mittuntur [et] differentiae
causa, ut ‘filia, famula, mula, anima, dea, equa, ursa, cerua’.
15Ita in ‘‑as’ greca, ut ‘hic Aenias; huius Aeniae, Aeniam’ uel
‘Aenian, o Aenia’.
16125Ita greca in‘‑es’, ut ‘hic Anchises, Anchisae, Anchisai, Anchisen,
o Anchise‹s›, Anchise’. Ita secundum Grecos; secundum uero Latinos,
‘hic Anchisa, huius Anchisae, Anchisae, Anchisam’ et reliqua.
17Item patrinomicum: ‘hic Atrides, Atridae, Atridae,
Atridam, Atrides’ uel ‘Atrida, Atrida’; pluraliter: ‘hii Atride’ et
130reliqua.
31Incipit de secunda declinatione
In secunda uero declinatione ita flectuntur nomina in
ultimis syllabis: nominatiuus et uocatiuus singulares in ‘‑er’ et
135in ‘‑ir’ et in ‘‑ur’ breues sunt;| et accusatiuus in ‘‑um’ breuis est;
genetiuus singularis in ‘‑i’ longus est; datiuus et ablatiuus in ‘‑o’
longi sunt; nominatiuus singularis et uocatiuus in ‘‑us’ – ut
‘doctus’; uocatiuus, ‘o doctus’ uel ‘o docte’ – breues sunt. Quando
uero ‘‑i‑’ ante ‘‑us’ in nominatiuo habent – ut ‘Virgilius, Antonius,
140filius’ – nomina nominatiuo breues sunt, in uocatiuo ‘‑i’
productam habent, ut est ‘o Virgili, o Antoni’; omnes casus pluralis
numeri in masculinis et in femininis nomi‹ni›bus in secunda
declinatione longi sunt, nisi genetiuus pluralis, ut ‘doctorum’: ipse
enim breuis est.
145Nomina latina que habent ‘‑e‑’ ante ‘‑us’ – ut ‘ligneus,
arboreus, marmoreus’ – in nominatiuo et accusatiuo et uocatiuo
singularibus breues sunt; et uocatiuum in ‘‑e’ duplicem mittunt,
ut est ‘lignee’, et breuis est, ut in libro Sedolii legitur: ‘Lignee,
ligna rogas’. Et in omnibus casibus pluralis numeri longi sunt,
150nisi in genetiuo plurali.
Nomina greca in ‘‑eus’ diptongon disinencia – ut
‘Thitheus, Protheus, Orpheus’ – nominatiuo longi sunt, et genetiuo
et datiuo et ablatiuo et uocatiuo (qui sepe disinit in ‘‑eu’
diptongon, ut Virgilius dicit ‘Quis [ait] et me inquit et te
155perdidit Orpheu’); in accusatiuo singulari breues sunt; et non
habent pluralem numerum quia propria sunt.
Omnia nomina neutra in ‘‑um’ dissinentia in secunda
declinatione – ut ‘templum’ – nominatiuo et accusatiuo et
uocatiuo in ‘‑um’ disinunt et breues sunt; et isti III casus in
160neutro genere similes sunt; et omnes casus pluralis numeri, nisi
datiuo et ablatiuo plurali, in neutro breues sunt.
2Secunda declinatio habet litteras terminales tres, ‘‑r,
‑s, ‑m’; terminationes uero VI, ‘‑er, ‑ir, ‑ur, ‑us, ‑eus, ‑um’, ut
‘sacer, uir, satur, magnus, Orpheus, templum’.
In ‘‑er’: in hac declinatione masculina tantum inueniuntur,
165‹alia propria›, ut hic ‘Alaxander’; alia appellatiua, ut hic ‘ager’;
et multa de appellatiuis mittunt feminina in ‘‑a’ ad primam
declinationem, ut ‘tener tenera, sacer sacra’.
In ‘‑ir’ duo tantum masculina, ut ‘hic Treuir’ et ‘hic uir’ et ex eo
composita, ut ‘semiuir, duumuir’, et alii ‘leuir’.
170In ‘‑ur’ unum masculinum ut ‘hic satur’, quod facit ‘haec satura’.
In ‘‑us’ propria masculina ut ‘Marcus’; et alia | de ipsis faciunt
a se feminina in ‘‑a’, ut ‘Gaius Gaia, hic Marcius Marcia’; non
habent n‹e›utrum quia propria sunt. Appellatiua in ‘‑us’ – ut ‘hic
magnus’ – et omnia adiecta nomina in ‘‑us’ faciunt feminina in
175‘‑a’, ut ‘sanctus sancta, iustus iusta’ et alia multa.
Propria feminina, ut ‘haec Cyprus, haec Aegyptus’. Propria
arborum, ut ‘haec laurus’. Appellatiua feminina, ut ‘haec aluus alui,
haec abisus abisi’.
Neutra, ut ‘hoc pilagus pilagi, uulgus uulgi, uirus uiri’; et alii ‘hoc
180caos fundus’ et non habent pluralem numerum.
Promiscua, ut ‘coruus, merulus, miluus’.
Incerti generis inter masculinum et femininum et neutrum
et in secunda et in tercia et in quarta declinatione inueniuntur,
ut ‘hic’ et ‘haec penus huius peni’ et ‘hoc
185penum huius peni’ et ‘hoc
penus huius penoris’ et ‘hoc penu huius penu’; ‘similiter’ et ‘specus’ id
est ‘spelunca’.
Alia nomina de ipsis ‘‑i’ ante ‘‑us’ habent, ut ‘gladius, filius’.
Alia ‘‑e’ ante ‘‑us’ habent, ut ‘malleus, spontaneus’ et reliqua.
190Item in ‘‑eus’ diptongon propria greca tantum, ut ‘hic Orpheus,
Protheus’. Et alii putant propria ebra[e]ica diptongon habere, ut
‘Matheus, Bartholomeus’ et reliqua. Quae sepe inuenimus apud
poetas diuisas syllabas habere, ut Iuuencus dicit: ‘Consessu in
medio Matheum protenus unum’; et Sedulius: ‘Hoc Matheus
195agens hominem generaliter implet’.
In ‘‑um’ neutra fortia, ut ‘hoc templum, monumentum, ieiunium’.
Aliquando adiecta, id est per diuisionem generis uenientia, ut
‘doctum, sanctum, tenerum, sacrum’ et alia multa.
Et feminina in ‘‑um’ propria mulierum in hac declinatione
200inueniuntur, ut ‘haec Fornisium, haec Gligerium, haec Dorcium’ et
reliqua.
3Quomodo declinatur nomen masculinum in ‘‑er’ in
hac declinatione? Ita, ‘hic ager, huius agri, huic agro, hunc agrum, o
ager, ab hoc agro’; pluraliter: ‘hi agri, horum agrorum,| his agris, hos
agros, ‹o agri,› ab his agris’. ‹Ita› ‘auster[i], arbiter[i], caper[i], creber[i],
205culter[i], dexter[i], faber[i], gener[i], impiger[i], intiger[i], imber[i],
liber[i], minister[i], [liberi,] magister[i], macer[i], miser[i], niger[i],
piger[i], puer[i], pulcher[i], ruber[i], sinister[i], socer[i], scaber[i],
tener[i], teter[i], uafer[i]’ et cetera.
Propria in ‘‑er’, ut in ‘Alexander, Theoger[i], Minander,
210Euander[i]’.
Alia de ipsis obseruant ‘‑e’ in obliquis casibus, ut ‘hic tener
huius teneri’ et ‘hic lignifer huius ligniferi’ et reliqua.
Critical apparatus
amatura A: dubitat utrum amatura ut armatura intelligendum (testante Tatuin. ars 1, 74), an ut corruptum ex aura aurora (cf. l. 154 G, l. 68 MOW) interpretandum Giammonaarena A1: erena Apropria A1: propa Aet] secl. GiammonaAnchisai A1: Anchisai ... AAnchises suppl. Giammona: Anchise Ain -o A1: in om Anominatiuus Giammona: nominatu A1; nominatur Anominatiuo Giammona: uocatiuo Anominibus Giammona: nomibus Asecunda A1: secunda uero Agenetiuo Giammona: genetiui AThitheus] Thitheus A1; Thiteus Aait] secl. Giammona; ait Anominatiuo A1: nominatiuum fort Aaccusatiuo A1: accusatiuum fort Auocatiuo A1: uocatiuum fort Adatiuo et ablatiuo (cf. l. 257G; ll. 130 -131 MOW) Giammona: datī et ablatī A; datiui et ablatiui dubit. in app. Giammonaalia propria suppl. Giammona: om. Aneutrum Giammona: nutrum Adiptongon A1: ditongon Aebra[e]ica Giammona: ebraeica Ahac A1: hac II Aut haec Giammona: hī A1; ul hī AFornisium scil. ‘Phronesium’ AIta suppl. Giammona: om. Aauster[i] Giammona: austeri Aarbiter[i] Giammona: arbiteri Acaper[i] corr. Giammona: caperi Acreber[i] Giammona: creberi Aculter[i] Giammona: culteri Adexter[i] Giammona: dexteri Afaber[i] Giammona: faberi Agener[i] Giammona: generi Aimpiger[i] Giammona: impigeri Aintiger[i] Giammona: intigeri Aimber[i] Giammona: imberi Aliber[i] Giammona: liberi Aminister[i] Giammona: ministeri A om. secl. alteri: liberi Amagister[i] Giammona: magisteri Amacer[i] Giammona: maceri Amiser[i] corr. Giammona: miseri Aniger[i] Giammona: nigeri Apiger[i] Giammona: pigeri Apuer[i] Giammona: pueri Apulcher[i] Giammona: pulcheri Aruber[i] Giammona: ruberi Asinister[i] Giammona: sinisteri Asocer[i] corr. Giammona: soceri Ascaber[i] Giammona: scaberi Atener[i] Giammona: teneri Ateter[i] Giammona: teteri Auafer[i] Giammona: uaferi ATheoger[i] Giammona: Theogeri AEuanger[i] Giammona: Euangeri Aobservant e Giammona: obseruande A
Linguistic layer
Quotation layer
Sedul. carm. pasch. 1, 268 cf. Verg. georg. 4, 494
Iuvenc. 2, 96Sedul. carm. pasch. 1, 355