Ars Ambian. rec. A

Ars Ambian. rec. A 4, 11 - 4, 20

Ita neutrum in el ut hoc fel, huius fellis; non habet pluralem numerum. Sic et hoc mel, sed poete dicunt haec mella, accusatiuo haec mella, o mella.| Masculina ebraica in el ut 380Danihel, Iobel, Samuhel et angelorum, ut Michahel, Raphahel et reliqua. Ita declinantur masculina in il, ut hic pugil, huius pugilis; pluraliter: hi pugiles et reliqua. Ita mugil, uigil. Alii dicunt quod commonia ista tria. Ita femininum: haec Tanaquil, huius 385Tanaquilis, non habet pluralem numerum quia proprium est. Ita declinatio[nem] in ol, ut hic sol, huius solis, soli, solem, o sol, sole; sub alio intellectu pluraliter hi soles tantum. Ita declinatur masculinum in ul hic consul, et per omnes cassus declinatur singulari et plurali numero; et similiter 390praesul, exul per omnes cassus declinantur. In am unum nomen indeclinabile commune III generum, ut nequam, omnes cassus una forma habet. Ita declinatur unum nomen grecum masculinum in an, ut hic Titan, huius Titanis, Titani,Titanem, o Titan, ab hic Titane; 395alii dicunt pluraliter hi Titanes et reliqua. Ita declinatio masculini in en, ut hic pecten, huius pectinis; sic declinatur per omnes cassus. Ita hic tibicen, hic tubicen, hic fidicen, hic cornicen; sed alii dicunt flamen et fidicen communes II generum esse. Ita neutri declinatio: hoc nomen, huius 400nominis, nomini per omnes cassus declinatur, et alia neutra cremen, cacumen, culmen, numen, regimen, omen, tegmen, acumen, lumen, gramen, stamen, subtimen, uolumen, stramen, bitumen, sagmen, flumen, limen, fragmen, examen, munimen, agmen, foramen, [limen], grimen et reliqua. Duo masculina nomina in en producta, ut 405hic rien et hic lien, per omnes cassus declinantur; alia omnia enim in en correpta. In in unum masculinum ut hic delfin, huius delfinis, et per omnes casus declinatur. In on propria ebreica masculina et greca, ut 410Salamon, Simon, Sion, Samson, Phison, Geon, Gedeon; greca ut Agimemnon, Sinon, Caron, Ipicon, propria feminina ut Babilon. Apellatiua greca, ut hic canon, huius canonis, et per omnes cassus declinatur. Ita declinantur masculina pulmon, agon, ficon, demon, artimon, Phiton. 415Ita declinantur masculina in ar, ut hic Cesar, huius Cesaris, per omnes cassus; sic hic lar, huius laris. Ita neutra, ut hoc exemplar, huius exemplaris per omnes cassus; ita iubar, torcular, laquear, puluinar, lapinar, nectar, lucar. Communia III generum, ut hic et haec et hoc par, huius paris; ita inpar, dispar, conpar; item far 420et iubar non habent pluralem numerum, ut alii dicunt.

Critical apparatus

Tanaquil corr. Giammona: Tanquil ATanaquilis corr. Giammona: Tranquilis Adeclinatio[nem] corr. Giammona: declinatioñ Auna A1: una III ATitan corr. Alt.: titam Adeclinatio corr. Giammona: declinatī A[limen],] om. secl. Alt.producta corr. Giammona: producit Aalia omnia A1: aliia Acasus A: cassus A1Ipicon A: Ipicon alibi non invenitur (sed cf. Don. Ortigr. 106, 173: ‘Illicon’); cf. ‘Hippocoon’ Char. 30, 12 Phiton scil. Phaeton A:

Linguistic layer

Quotation layer