Sacerd. 2, 1, 28 - 2, 1, 37
1‘M’ littera terminatum nomen generis masculini vel feminini,
2excepto uno generis omnis monoptoto, Latinitas non habet,
3‘hic’ et ‘haec’ et ‘hoc nequam’. Neutri generis plurima reperies, quae
4genetivo casu aut una ‘i’ aut duabus terminabuntur: tunc una, si
5ante ‘‑um’ syllabam nominativus ‘‑i’ non habuerit, ut ‘bellum regnum
6sceptrum, belli regni sceptri’; si habuerit, genetivo duabus ‘‑i’ terminabuntur,
7ut ‘hoc sacrificium huius sacrificii’;| sicut etiam quae
8ante ‘‑us’ syllabam habent ‘‑i’, ‘Terentius Terentii’. Ex quibus una
9‹syllaba› sublata fit vocativus singularis, si sint nomina propria,
10ut ‘o Terenti’; sin appellativa, novissimam ‘‑i’ in ‘‑e’ correptam mutabunt
11in vocativo, ut ‘o egregie’. Omnia tamen nomina ‘‑m’ terminata
12secundae sunt declinationis: nam ‘‑i’ faciunt genetivo, excepto
13‘nequam’, monoptoto. Pronomen ‘m’ littera terminatum ‘‑us’ faciet
14genetivo, ‘hoc ipsum huius ipsius, hoc unum huius unius’.
1‘N’ littera terminata nomina tertiae sunt declinationis: nam
2omnia genetivo ‘‑is’ faciunt. Latina quidem generis masculini vel
3feminini rara habentur: duo simplicia, ‘hic rien rienis, lien lienis’;
4composita generis omnis, ‘hic’ et ‘haec’ et ‘hoc tibicen cornicen,
2, 5tibicinis cornicinis, fidicen fidicinis’; quamvis Terentius ‘fidicina’ et
6‘tibicina’ posuerit. Neutri generis multa inveniuntur ‘en’ in nominativo
7correpta, in genetivo ‘‹‑e›’ in ‘‑i’ mutata, ut ‘hoc pollen pollinis,
8carmen carminis, lumen luminis, limen liminis’. Sed quoniam
9multa Graeca {‘Sinon Sinonis’} vel barbara {‘Saxon Saxonis’} reperiuntur
10generis masculini vel feminini, observare debemus ut tunc
11producamus, cum apud illos producitur, ut ‘Idmon Idmonis,
12Sinon Sinonis’, tunc corripiamus, si illi corripiunt, ‘Memnon
13Memnonis’, ‘hic’ et ‘haec Saxon huius Saxonis’; ‘hic Titan, hic Pan’,
14‘h‹u›ius Titanos’ vel ‘Titanis’, ‹‘huius Panos’ vel ‘Panis’›, ‘Panos de
15more Lycaei’, sine alicuius declinationis ratione: nulla enim
16declinatio genetivum ‘‑nos’ syllaba terminat. Posuit Lucretius,
17Graece, ‘hoc sanguen’, cum sit Latine ‘hic sanguis sanguinis’, contra
18rationem ‘‑guis’ terminatorum, quae genetivum similem nominativo
19faciunt, ‘{hic sanguis huius sanguinis}, hic anguis huius anguis,
20hic pinguis huius pinguis’. Hoc tamen scire debemus, quod ‘n’
21littera terminatum nomen solius generis feminini non potest
22reperiri.
13‘O’ pura terminata genetivo ‘‑o’ producant{ur} necesse est
14‹et› tertiae declinationis sint nomina: nam ‘‑is’ faciunt genetivo,
2, 15‘leo leonis, Pollio Pollionis’; excipitur unum, quod in genetivo ‘‑o’ in
16‘‑e’ correptam mutat ante novissimam syllabam, ‘hic Anio
17huius Anienis’, nomen fluminis (‘gelidumque | Anienem’). Cum aliqua
18vero consonanti praeposita et iuncta et corripiuntur et producuntur,
19ideoque per singulas litteras doceamus iunctas ‘o’ litterae.
1‘Bo’ terminata producuntur genetivo, ‘Libo Libonis, Carbo
2Carbonis’. Hoc tamen scire debemus, quod omnis nominativus ‘‑o’
3littera finitus sive pura sive aliqua consonanti praeposita et iuncta
4corripi{un}tur, exceptis Graecis nominibus, quae producuntur, ut
2, 5‘Dido, Manto’: i{n}deoque indifferenter declinantur et Graece et
6Latine, ‘‹huius Didus, Mantus›’ ut ‘fatidicae Mantus’.
4‘Co’ syllaba si inventa fuerint, producentur et tertiae sunt
2, 5declinationis: barbara quaedam audivi, ‘Sicco Sicconis, Franco
6Franconis’.
7‘Do’ omnia in genetivo ‘‑o’ in ‘‑i’ mutant, ‘ordo ordinis, hirundo
8hirundinis, cardo cardinis’, exceptis duobus, quae {et} in
9genetivo ‘‑o’ habent productam, ‘pedo pedonis, cerdo cerdonis’; nam
10‘Dido’ Graecum est.
11‘Fo’ ‹terminata› producuntur in genetivo, ‘bufo bufonis,
12Gorfo Gorfonis’ et si qua talia.
1‘Go’ finita omnia ‘‑o’ in ‘‑i’ mutent in genetivo casu necesse est
2et generis sint feminini, ‘virgo virginis, Carthago Carthaginis,
3uligo uliginis’. Excipitur unum, quod in genetivo ante ‘‑nis’ syllaba‹m›
4‘‑o‑’ producta terminatur et generis ‹est› masculini, ut ‘ligo
2, 5ligonis’. {mango} ‘‹Ambago›’ Latinum non est, sicut ‘arbitror’.
6Nam ‘ambages’ et ‘compages’ nominativo utriusque numeri declinantur,
7sicut ‘strages’: Lucanus ‘compage soluta’, non ‘compagine’,
8‹a› nominativo singulari ‘haec compages’, non ‘haec compago’:
9nam ‘compaginis’ et ‘compagine’ diceretur. Vergilius ‘laxis laterum
10compagibus’, non ‘compaginibus’, et ‘multae / ambages’, non
11‘ambagines’. Omnia tamen, sicut docuimus, nomina ‘‑o’ terminata
12sive pura sive aliqua littera anteposita et iuncta tertiae declinationis
13sunt; exceptis Graecis, quae et ‘‑us’ faciunt et ‘‑nis’, ‘Dido Didus’ et
14‘Didonis.
8‘Ho’ finita producuntur in genetivo, ‘lyrcho lyrchonis’,
9lectum nomen in Plauto, significans ganeonem. Hoc tamen scire
2, 10debemus | [q]uod omnia nomina post ‘c‑’ litteram ‘‑h‑’ habentia
11peregrina sunt, ut ‘chorus, [A]nchemolus, Chalybes’, exceptis tribus
12quae Latina sunt, ‘lurcho, pulcher, {H}orchus’: [si]c enim in antiquioribus
13reperies.
14‘Ko’ non invenies nomen aliquod terminatum, ideo quoniam
15‘k‑’ non scribitur nisi ante ‘‑a‑’ litteram puram [in] principio
16nominum vel cuiuslibẹt partis orationis, cum sequenti‹s› sylḷabae
17consonans principium est, sicut docui in primo libro.
Quotation layer
Ter. Eun. 457Ter. Ad. 905; et 907 tibicina] tibicinas
Verg. Aen. 8, 344Lucr. 1, 837; et 853 Lucr. 1, 860
Verg. Aen. 7, 683
Verg. Aen. 10, 199
Lucan. 1, 72Verg. Aen. 1, 122Verg. Aen. 1, 341-342 multae] longae
Plaut. Persa 421 lyrcho] lurcho
Critical apparatus
tunc B1: tumc Bnon B: no B1terminabuntur Keil: terminabitur B Eichenfeld-Endlicher‘Terentius Terentii’] ut Keilsyllaba suppl. Eichenfeld-Endlicher ex Cath.novissimam i in e correptam mutabunt Keil: novissimam i in e correptam mutabitur B; novissimam us in e correptam mutabunt ope Cath. Eichenfeld-Endlicherhuius edd.: has B; haus B1tibicen cornicen tibicinis cornicinis B Eichenfeld-Endlicher: tibicen tibicinis cornicen cornicinis Keile suppl. edd.: om. revera B om. del. ope Cath. Keil om. del. ope Cath. Keilhuius Eichenfeld-Endlicher: hius Bhuius Panos vel Panis suppl. KeilPanos] panos Eichenfeld-Endlicher om. del. ope Cath. Eichenfeld-Endlicher del. ope Cath. Keil: hic sangus huius sanguins Bdebemus B1: debebmus Bproducant{ur} P ope Cath. Keil: producantur B Eichenfeld-Endlicheret suppl. edd.: om. Bcorripi{un}tur Eichenfeld-Endlicher ex Cath. tacite: corripiuntur Bi{n}deoque B1 Eichenfeld-Endlicher: indeoque Bhuius Didus Mantus suppl. ope Cath. Bramanti om. del. Bramantiterminata suppl. edd. Eichenfeld-Endlicher ex Cath. tacite: om. BGorfo Gorfonis] gurfo gurfonis Bsyllabam suppl. Eichenfeld-Endlicher: syllaba Best suppl. edd. Eichenfeld-Endlicher ex Cath. tacite: om. Bambago suppl. ope Lindemanni Eichenfeld-Endlicher: mango latinum non est B Keil; argo latinum non est Steup 1871a, 151a suppl. edd. Eichenfeld-Endlicher ex Cath. tacite: om. Bgraecis B1: pgraecis Bdebemus] defunt B P; deficit Parrhasius P{h}orchus De Nonno coll. Cath. GL IV 10, 24 et 39, 2 nec non Sac. GL VI 491, 8: horchus B