Ars Ambian. rec. G

Ars Ambian. rec. G 4, 9 - 4, 18

. Quomodo declinatur nomen neutrum in ac? M. Ita declinatur: nominatiuo singulari, hoc lac; genetiuo, huius lactis; et pluraliter: hii lactes id est partes corporis in intestinis pinguissime, 780et dicunt alii quod non a nomine quod dicitur lac uenit. . Quomodo declinatur nomen masculinum in ans? M. Ita declinatur: nominatiuo singulari, hic gigans, huius gigantis et reliqua; et pluraliter: hi gigantes, et reliqua. . Quomodo declinatur nomen femininum in ans? 785M. Ita declinatur: nominatiuo singulari, haec glans; genetiuo, huius glandis et reliqua; et pluraliter: hae glandes et reliqua. . Quomodo declinatur nomen commune trium generum in ans? M. Ita declinatur: nominatiuo singulari, hic et haec et hoc amans; genetiuo, huius amantis; et pluraliter, nominatiuo 790masculino et feminino genere hi et hae amantes, et neutro haec amantia| et reliqua. . Quomodo declinatur nomen masculinum in ars? M. Ita declinatur: nominatiuo singulari, hic Mars, huius Martis et reliqua; et non habet pluralem numerum quia proprium est. 795. Quomodo declinatur nomen femininum in ars? M. Ita declinatur: nominatiuo singulari, haec pars, huius partis et reliqua; et pluraliter: nominatiuo, hae partes et reliqua. . Quomodo declinatur nomen femininum in arcs? M. Ita declinatur: nominatiuo singulari, haec arcs; genetiuo, huius 800arcis et reliqua; et pluraliter: nominatiuo, hae arces et reliqua. . Quomodo declinatur nomen femininum in abs? M. Ita declinatur: nominatiuo singulari, haec trabs; genetiuo, huius trabis et reliqua; et pluraliter: nominatiuo, hae trabes et reliqua. . Quomodo declinatur nomen femininum in ancs? 805M. Ita declinatur: nominatiuo singulari, haec lancs, huius lancis et reliqua; et pluraliter: hae lances et reliqua. . Quomodo declinatur nomen neutrum in -e? M. Ita declinatur: nominatiuo singulari, hoc mirabile; genetiuo, huius mirabilis et reliqua; et pluraliter: haec mirabilia et reliqua. Et ita 810declinantur sensibile, terribile, enarrabile, omne et alia innumerabila. . Quomodo declinatur nomen masculinum in -el? M. Ita declinatur: nominatiuo singulari, hic Daniel, huius Danielis et reliqua; et non habet pluralem numerum quia proprium est. . Quomodo declinatur nomen femininum in -el? M. Ita 815declinatur: nominatiuo singulari, haec Rachiel, huius Rachielis et reliqua; et non habet pluralem numerum. . Quomodo declinatur nomen neutrum in -el? M. Ita declinatur: nominatiuo singulari, hoc mel, huius mellis et reliqua;| et non habet pluralem numerum, quanquam dicit 820Virgilius mella. . Quomodo declinatur nomen masculinum in en? M. Ita declinatur: nominatiuo singulari, hic penten, huius pectenis et reliqua; et pluraliter: nominatiuo, hi pectenes et reliqua. . Quomodo declinatur nomen neutrum in en? M. Ita declinatur: 825nominatiuo, hoc flumen; genetiuo, huius fluminis et reliqua; et pluraliter: nominatiuo, haec flumina et reliqua. Et ita declinantur nomen, pronomen, cognomen, agnomen, carmen et alia multa. . Quomodo declinatur nomen masculinum in er? M. Ita declinatur: nominatiuo singulari, hic pater; genetiuo, 830huius patris et reliqua; et pluraliter: nominatiuo, hi patres; genetiuo, horum partum et reliqua. . Quomodo declinatur nomen femininum in er? M. Ita declinatur: nominatiuo singulari, haec mater, huius matris et reliqua; et pluraliter: hae matres, harum matrum et reliqua. 835. Quomodo declinatur nomen neutrum in er? M. Ita declinatur: nominatiuo singulari, hoc cadauer, huius cadaueris et reliqua; et pluraliter: nominatiuo, haec cadauera et reliqua. . Quomodo declinatur nomen commune duorum generum in er? M. Ita declinatur: nominatiuo singulari, hic et 840haec pauper; genetiuo, huius pauperis et reliqua; et pluraliter: nominatiuus, hic et hae pauperes et reliqua.

Critical apparatus

∆. G1: om. G‑arcs G1: ars Garces corr. Giammona 2016: artes Glancs corr. Giammona 2016: lans Gpenten cf. supra l. 588 : harum corr. Giammona 2016: horum G

Linguistic layer

Quotation layer