Ars Ambian. rec. MOW 4, 38 - 4, 47
438380In ‘-ans’ latina masculina uel communia duum uel
omnis: ‘hic quadrans huius quandrantis, dodrans dodrantis, hic’ et ‘haec
infans huius infantis, hic’ et ‘haec’ et ‘hoc fans ὁ λαλός’, et ‘amans’ (quod
nomen est cum pro ‘amatore’ accipitur) ‘amantis’; inuenitur
etiam unum femininum: ‘haec glans huius glandis’.
385
39385In ‘-ens’ latina masculini uel feminini uel communis
duum uel trium generum: ‘hic Vfens huius Vfentis, haec mens huius
mentis, hic’ et ‘haec parens huius parentis, hic’ et ‘haec’ et ‘hoc prudens’
huius prudentis.
40In ‘-ons’ latina masculini uel feminini uel omnis: ‘hic
390mons huius montis, haec frons huius frontis, hic’ et ‘haec’ et ‘hoc insons
huius insontis’ (in quo solo – teste Probo – ‘-o-’ ante ‘-n’ habet
correptam) et eius simplex ‘sons’.
41In ‘-uns’ similiter latina masculina: ‘hic Aruns huius Aruncis’.
42In ‘-yns’ unum¦ grecum inuenitur femininum: ‘haec
395Tiryns huius Tirynsis’.
43In ‘-ars’ latina masculina uel feminina: ‘hic Mars huius
Martis, haec ars huius artis’.
44In ‘-ers’ latina omnis communis generis: ‘hic’ et ‘haec’ et ‘hoc
iners huius inertis’.
400
45400In ‘-ors’ latina masculina uel femininia uel omnis: ‘hic
Mauors huius Mauortis, haec cohors huius cohortis, hic’ et| ‘haec’ et
‘hoc concors huius concordis’.
46In ‘-urs’ latina communia trium generum: ‘hic’ et ‘haec’ et
‘hoc Tibur‹s› huius Tiburtis’, gentile.
405
47405In ‘-uls’ unum femininum: ‘haec puls huius pultis’.|
Critical apparatus
quadrans M O1 W: quadras Oinfans O W: infantum Mfans W: infantis huius M; instans OΟ ΛΑΛΟΣ M W: ΟΜΑΟΣ Ohuius glandis cf. l. 289 uel communis duum uel trium generum: ‘hic Vfens huius Vfentis, haec mens huius mentis, hic’ et ‘haec parens huius parentis, hic’ et ‘haec’ et ‘hoc prudens’ huius prudentis. M O W1: om. W; Aufens O; infens M; Aufentis O; infentis MIn ‘‑ons’ latina masculini uel feminini M O W1: om. W; on Mhaec M O W1: om. Wet hoc M W: om. Oinsons O W: inson MProbo O W: brobo M‑n M W: om. Oet M W: om. O‑uns O W: un MAruns huius Aruncis M O: Arruns huius Arruncis W‑yns M W: ins Oinuenitur femininum haec M O W1: om. WTiryns M: Tyrins M; Tyris OTirynsis W: Tyrinsis M Ouel M W: om. Oomnis O W: omnes Mcommunis O W: communi (cf. Prisc. Ars 7, 39, 6) M‑ors O W: or Mconcors O W: consors M; consors consortis huius concors M1‑urs M W: us OTiburs suppl. corr. Giammona 2016: Tibur O W; Tybur MTiburtis O W: Tyburtis M