Arvs.

Arvs. 19, 13-14 - 20, 10

1913-1413CERTAMUS INTER NOS. Idem in Iug. Inter se duo imperatores, 14summi viri, certabant. 15-1615CONTENDO TECUM. Sal. Catil. Cum magnis legionibus hostium 16contendisse. 1717CONTENDO TIBI. Virg. geor. II Nec cellis adeo contende Falernis. 18-1918CERTAMEN ILLI CUM ILLO EST. Cic. pro Cor. I Quid enim mihi 19certamen est cum accusatore, aut contentio? 20-2120CERTAMEN EST ILLE CUM ILLO. Virg. buc. Et certamen erat, Corydon 21cum Thyrside, magnum. 201-21COGO DOMUM TE. Sal. hist. I Maturaverunt exercitum Durachium 2cogere. 3-43COGO TE DOMI. Virg. buc. Cogere donec oves stabulis numerumque 4referre iussit. 5-65CONCURRUNT INTER SE. Virg. Aen. X Ipsos concurrere passus 6haut tamen inter se summi regnator Olympi. 7-97CONCURRIT ILLE ILLI. Virg. Aen. VIII Aut montes concurrere 8montibus altos. Idem Aen. I Audetque viris concurrere virgo. 1010CORUSCUS HAC RE. Virg. Aen. II Et luce coruscus aena.

Interpolation layer

Critical apparatus

certabant] certabuntur N2CUM ILLO] CUM ILLA N1; f. –O Burmannus UILLE] ILLI N1; f. –O Burmannus U; om. V1Durachium Parrhasius N2: brachium N1; Dyrrachium edd.haut edd. Verg. Aen. 10, 436-37: aut N1ILLE edd.: ILLO N1

Quotation layer

Sall. Iug. 52, 1

Sall. Catil. 53, 3

Verg. georg. 2, 96 adeo] ideo

Cic. or. frg. A 7, 57 Quid] Quod

Verg. ecl. 7, 16

Sall. hist. frg. 1, 33

Verg. ecl. 6, 85-86

Verg. Aen. 10, 436-37 summi regnator] magni regnator

Verg. Aen. 8, 692Verg. Aen. 1, 493

Verg. Aen. 2, 470

Linguistic layer

certo, 2de constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
certo, 2de constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
contendode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
contendode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
contendode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
contendode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
certamen
sum, 1de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
de constructione: casuum/ad casus c.: dativo: possessoris
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
syntax: case syntax: dative: of possession
certamen
sum, 1de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
de constructione: casuum/ad casus c.: dativo: possessoris
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
syntax: case syntax: dative: of possession
certamen
sum, 1de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
de constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: of possession
syntax: case syntax: nominative
certamen
sum, 1de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
de constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
syntax: case syntax: nominative
cogode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
cogode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
cogode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
cogode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
concurrode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
concurrode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
concurrode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
de constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
syntax: case syntax: nominative
concurrode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
de constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
syntax: case syntax: nominative
concurrode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
de constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
syntax: case syntax: nominative
coruscusde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
coruscusde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative