Latin Grammarians Collection
ERC

Arvs.

Arvs. 22, 9-11 - 23, 3

229-119CONDONATUR ILLAM REM. Ter. eun. ‘Habeo alia multa, quae 10nunc condonabitur’. Idem Phor. ‘Argentum, quod habes, 11condonamus te’. 1212CONSCIUS HUIUS REI. Virg. Aen. XI ‘Conscius audacis facti’. 13-1413CONSCIUS HUIC REI. Cic. de signis ‘Temeritati meae et mendacio 14meo conscius’. 15-1615CULTOREM SUI. Sal. hist. IV ‘Collegam minorem et sui cultorem 16exspectans’. 1717CULTOR HORUM. Virg. geor. I ‘Et cultor nemorum’. 18-1918COLENS HUIUS REI. Cic. pro Plancio. ‘Qui religionum colentes’. 20-2120CONGERO AD ILLUM. Cic. pro Deiotaro ‘Ad quem cum dii atque 21homines omnia ornamenta congessissent’. 22-2322CONGERO IN ILLUM. Cic. Philip. V ‘Pecunia congesta in illam 23domum’. 231-21CONGESTUM ILLUC. Virg. buc. ‘Notavi ipse locum aeriae quo 2congessere palumbes’. 33CUSTOS ILLARUM RERUM. Virg. geor. ‘Pan ovium custos’.

Interpolation layer

Critical apparatus

CONDONATUR] ILLE add. Della CasaIdem Phor.] CONDONO TE HOC add. Della Casacondonamus G: condonamur N1Collegam N2: Collega N1aeriae] om. V1

Quotation layer

Ter. Eun. 17Ter. Phorm. 947

Verg. Aen. 11, 812

Cic. Verr. II 4, 124 Temeritati meae et mendacio meo conscius] Temeritati et mendacio meo conscios

Sall. hist. frg. 4, 48

Verg. georg. 1, 14

Cic. Planc. 80

Cic. Deiot. 12

Cic. Phil. 5, 12

Verg. ecl. 3, 68-69

Verg. georg. 1, 17

Linguistic layer

condonode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: double
syntax: case syntax: accusative: object
condonode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
condonode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: double
consciusde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
consciusde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
consciusde constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
consciusde constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
cultorde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
cultorde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
cultorde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
cultorde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
colo, 2de constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
colo, 2de constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
congerode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
congerode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
congerode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
congerode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
congerode adverbio: significatio: localia: ad locum
language: Latin
syntax: part of speech: adverb
congerode adverbio: significatio: localia: ad locum
language: Latin
syntax: part of speech: adverb
custosde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
custosde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical