Latin Grammarians Collection
ERC

Arvs.

Arvs. 22, 9-11 - 23, 3

CONDONATUR ILLAM REM. Ter. eun. ‘Habeo alia multa, quae 10nunc condonabitur’. Idem Phor. ‘Argentum, quod habes, condonamus te’. CONSCIUS HUIUS REI. Virg. Aen. XI ‘Conscius audacis facti’. CONSCIUS HUIC REI. Cic. de signis ‘Temeritati meae et mendacio meo conscius’. 15CULTOREM SUI. Sal. hist. IV ‘Collegam minorem et sui cultorem exspectans’. CULTOR HORUM. Virg. geor. I ‘Et cultor nemorum’. COLENS HUIUS REI. Cic. pro Plancio. ‘Qui religionum colentes’. 20CONGERO AD ILLUM. Cic. pro Deiotaro ‘Ad quem cum dii atque homines omnia ornamenta congessissent’. CONGERO IN ILLUM. Cic. Philip. V ‘Pecunia congesta in illam domum’. CONGESTUM ILLUC. Virg. buc. ‘Notavi ipse locum aeriae quo congessere palumbes’. CUSTOS ILLARUM RERUM. Virg. geor. ‘Pan ovium custos’.

Interpolation layer

Critical apparatus

CONDONATUR] ILLE add. Della CasaIdem Phor.] CONDONO TE HOC add. Della Casacondonamus G: condonamur N1Collegam N2: Collega N1aeriae] om. V1

Quotation layer

Ter. Eun. 17Ter. Phorm. 947

Verg. Aen. 11, 812

Cic. Verr. II 4, 124 Temeritati meae et mendacio meo conscius] Temeritati et mendacio meo conscios

Sall. hist. frg. 4, 48

Verg. georg. 1, 14

Cic. Planc. 80

Cic. Deiot. 12

Cic. Phil. 5, 12

Verg. ecl. 3, 68-69

Verg. georg. 1, 17

Linguistic layer

condonode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: double
syntax: case syntax: accusative: object
condonode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
condonode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: double
consciusde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
consciusde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
consciusde constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
consciusde constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
cultorde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
cultorde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
cultorde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
cultorde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
colo, 2de constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
colo, 2de constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
congerode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
congerode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
congerode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
congerode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
congerode adverbio: significatio: localia: ad locum
language: Latin
syntax: part of speech: adverb
congerode adverbio: significatio: localia: ad locum
language: Latin
syntax: part of speech: adverb
custosde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
custosde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical