Arvs. 23, 20-21 - 24, 14-15
20CONIURATI HOC FACERE. Virg. Aen. VI ‘Et coniuratos caelum
21rescindere fratres’.
22-23COMMORITUR ILLIS. Sal. hist. I ‘Obviam ire et commori hostibus’.
1CONTIGUUS HUIC REI. Virg. Aen. X ‘Hunc ubi contiguum missae
2credidit hastae’.
3CONFERT HOC CUM ILLO. Cic. in Pis. ‘Confer, si audes, absentiam
4tuam cum mea’.
24, 5CONFERT HOC ILLI. Virg. XII ‘Stat conferre manum Aeneae’.
6-7CONCLUSIT CUM ILLO. Cic. Siciliens. ‘Tecum tum conclusisset’.
8COMMUNE EST HOC INTER ILLOS. Cic. Sicilien. ‘Ut diceres inter
9eos omnia esse communia’.
10COMMUNE EST ILLIS HOC. Idem pro Ros. ‘Quid est enim tam
11commune quam spiritus vivis, terra mortuis?’
12CONIUNCTUS CUM ILLO. Cic. Siciliens. ‘Cum populo Romano
13coniuncta est’.
14CONIUNCTUS ILLI. Virg. VIII ‘Quodque ab stirpe foret geminis
15coniunctus Atridis’.
Quotation layer
Verg. georg. 1, 280
Sall. hist. frg. 1, 138
Verg. Aen. 10, 457 credidit] fore
Cic. Pis. 37 si audes] nunc
Verg. Aen. 12, 678
Cic. Verr. II 2, 58 Tecum tum conclusisset] tecum tum conlusisset
Cic. Verr. II 2, 89
Cic. S. Rosc. 72 Quid est enim tam commune] etenim quid tam est commune
Cic. Verr. II 2, 163
Verg. Aen. 8, 130 foret] fores
Linguistic layer
coniurode constructione: verborum constructiones: c. infinito
language: Latin
syntax: verb: infinitive: infinitival clause
coniurode constructione: verborum constructiones: c. infinito
language: Latin
syntax: verb: infinitive: infinitival clause
comorriorde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
commoriorde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
contiguusde constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
contiguusde constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
conferode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
syntax: case syntax: ablative
conferode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
syntax: case syntax: ablative
conferode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
syntax: case syntax: dative
conferode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
syntax: case syntax: dative
concludode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
concludode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
communis
sum, 1de constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
syntax: case syntax: nominative
communis
sum, 1de constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
syntax: case syntax: nominative
communis
sum, 1de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
de constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
syntax: case syntax: nominative
communis
sum, 1de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
de constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
syntax: case syntax: nominative
coniungode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
coniungode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
coniungode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
coniungode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
language: Latin
syntax: verb: infinitive: infinitival clause
coniurode constructione: verborum constructiones: c. infinito
language: Latin
syntax: verb: infinitive: infinitival clause
comorriorde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
commoriorde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
contiguusde constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
contiguusde constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
conferode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
syntax: case syntax: ablative
conferode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
syntax: case syntax: ablative
conferode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
syntax: case syntax: dative
conferode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
syntax: case syntax: dative
concludode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
concludode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
communis
sum, 1de constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
syntax: case syntax: nominative
communis
sum, 1de constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
syntax: case syntax: nominative
communis
sum, 1de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
de constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
syntax: case syntax: nominative
communis
sum, 1de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
de constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
syntax: case syntax: nominative
coniungode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
coniungode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
coniungode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
coniungode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
Interpolation layer
Critical apparatus
missae] fore add. Keil Verg. Aen. 10, 457CONFERT] CONFER N2 Della CasaConfer Parrhasius N2: Confert N1si audes] nunc edd. Cic. Pis. 37CONCLUSIT] CON[C]LUSIT Keil Della Casatum] tuum V1conclusisset] con[c]lusisset Keil Della CasaHOC] EST V1ILLOS] NOS V1inter] om. V1communia] terra mortuis N1 transposuit infra, (Arus. 24, 10-11), post vivis Parrhasius N2vivis] viris N1populo Romano] per rep. postea corr. rep in R N1; per ... add. N2; eo V1; P.R. KeilQuodque Parrhasius N2: Quoque N1ab] a V1