Latin Grammarians Collection
ERC

Arvs.

Arvs. 30, 20-21 - 31, 16-18

20DISCEPTATA LIS EST. Cic. Philipp. XVII ‘Non est illa dissensio disceptata bello’. DEPORTAVIT DOMUM. Cic. de rep. I ‘Cum aliud nihil domum suam deportavisset’. ‹DE›PORTAVIT IN ILLUD. Idem de praetura urbana ‘Haec non domum suam, neque in suburbana amicorum, sed Romam in publicum deportavit’. DISCEDIT ROMA. Cic. in Verrem actione prima ‘Cum haec frequentia 31, 5Roma discesserit’. DEFUNGITUR HIS. Cic. Frumentum ‘Tribus decumis pro una defungeretur’. Virg. Aen. VI ‘O tandem magnis pelagi defuncte periclis’. DESPERAT HANC REM. Cic. de suppliciis ‘Desperatis iam omnibus 10rebus’. DILECTUS HUIC. Virg. geor. ‘Dilectae Thetidi Alcyones’. DEGO ILLAM REM. Virg. Aen. IV ‘Sine crimine vitam degerit’. | Cic. pro Roscio ‘Inter feras satius est aetatem degere’. DESUETUS HIS. Virg. Aen. VI ‘Etiam desueta triumphis agmina’. DIFFIDIT ILLI. Virg. Aen. III ‘Cum iam diffideret armis’. Cicero pro Cluentio ‘Diffidentem rebus suis’. Sal. Cat. ‘Sibi patriaeque diffideret’.

Linguistic layer

disceptode constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: nominative
disceptode constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: nominative
deporto
domusde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: of motion towards
deporto
domusde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: of motion towards
deportode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: of motion towards
deportode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: of motion towards
discedo
Romade constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of place from which
discedo
Romade constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of place from which
defungorde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of price
defungorde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
desperode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
desperode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
diligo, 2de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of agent
diligo, 2de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: of agent
degode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
degode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
degode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
desuescode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
desuescode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
diffidode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
diffidode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
diffidode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
diffidode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs

Quotation layer

Cic. Phil. frg. 4

Cic. rep. 1, 21

Cic. Verr. II 1, 54 domum suam] tuam domum
 deportavit] deportasses

Cic. Verr. I 54

Cic. Verr. II 3, 42Verg. Aen. 6, 83

Cic. Verr. II 5, 12

Verg. georg. 1, 399

Verg. Aen. 4, 550-51 degerit] degere
Cic. S. Rosc. 150

Verg. Aen. 6, 814-15 Etiam] et iam

Verg. Aen. 3, 51Cic. Manil. 23 cf. Cic. Cluent. 63 Sall. Catil. 31, 3

Critical apparatus

DEPORTAVIT] DEPORTO V1rep. I] rep. II N1deportavisset] deportasset N2DE Burmannus U: Tribus] Cum tribus Keil Della Casa Cic. Verr. II 3, 42DILECTUS HUIC. Virg. geor. ‘Dilectae Thetidi Alcyones’.] om. V1degerit] degere V1 edd. (praeter Della Casa) Verg. Aen. 4, 550-51Etiam] Et iam edd. (praeter Della Casa)Diffidentem] qui sibi alia ratione diffideret. Idem de imperio Cn. Pompei add. Della Casa; lacunam ante Diffidentem con. Keildiffideret] diffidere edd. (praeter Della Casa)

Interpolation layer