Arvs.

Arvs. 38, 11-12 - 39, 4-5

3811-1211EXEQUIAS VADIT. Ter. Phor. Exequias Chremeti, quibus est 12commodum ire em tempus est. 1313EXPORGE ILLUD. Ter. adel. Exporge frontem. 14-1514EXARAT EX AGRO. Cicero Frumentum Ut plus quam decem 15medimna ex iugero exararent. 16-1716E LOCO EVOCAT. Cic. pro Deiotaro E tenebris in lucem evocavit. 18-1918EXCIDIT HAC RE. Virg. Aen. II Tantumque nefas patrio excidit 19ore?. Teren. Andria Erus, quantum audio, uxore excidit. 20-2120EMISSUS EX HOC LOCO. Cic. in Catil. I Ut abs te non emissus ex 21urbe. 22-2322EMISSUS HOC LOCO. Virg. geor. IV Emissum caveis ad sidera 23caeli nare per aestatem liquidam suspexeris agmen. 3911FELIX ILLA RE. Virg. Aen. VI Felix prole virum. 2-32FELIX ILLIUS REI. Idem geor. I Ipsa dies saltus alio dedit ordine 3luna felices operum. 4-54FERAX ILLO. Virg. II Illa ferax oleo. Sal. sic Iug. Arbore infecundus.

Interpolation layer

Critical apparatus

tempus Keil Ter. Ad. 839: om. V1; emptus N1 Della CasaEXPORGE ILLUD. Ter. adel. ‘Exporge frontem’.] om. V1EXARAT EX AGRO. Cicero Frumentum ‘Ut plus quam decem medimna ex iugero exararent’.] om. V1Erus Parrhasius N2: om. V1; Eras N1suspexeris] aspexeris V1saltus] alios edd. (praeter Lindemann) Verg. georg. 1, 276-77FERAX ILLO] FERAX SIVE FECUNDUS ILLO add. Della Casaoleo Parrhasius N2: deo N1

Quotation layer

Ter. Phorm. 1026

Ter. Ad. 839

Cic. Verr. II 3, 113

Cic. Deiot. 30

Verg. Aen. 2, 658Ter. Andr. 423

Cic. Catil. 1, 27

Verg. georg. 4, 58-59

Verg. Aen. 6, 784

Verg. georg. 1, 276-77 alio] alios

Verg. georg. 2, 222Sall. Iug. 17, 5 Arbore] arbori

Linguistic layer

exequiaede constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: of motion towards
exequiaede constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: of motion towards
exporgode praepositione: in appositione/separatione: cum accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
exporgode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
exarode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
exarode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
evocode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
evocode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
emittode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of place from which
emittode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of place from which
emittode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of place from which
emittode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of place from which
felix, 1de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo: possessionis in essentiae demonstratione/haberi aliquid vel consequi ostenditur
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of quality/of description
felix, 1de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo: possessionis in essentiae demonstratione/haberi aliquid vel consequi ostenditur
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of quality/of description
felix, 1de constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: objective
felix, 1de constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: objective
feraxde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo: possessionis in essentiae demonstratione/haberi aliquid vel consequi ostenditur
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of quality/of description
feraxde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo: possessionis in essentiae demonstratione/haberi aliquid vel consequi ostenditur
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of quality/of description
infecundusde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo: possessionis in essentiae demonstratione/haberi aliquid vel consequi ostenditur
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of quality/of description