Latin Grammarians Collection
ERC

Arvs.

Arvs. 39, 6 - 39, 17-18

FERTILIS HUIUS. ‹Sal. Iug.› ‘Ager frugum fertilis’. FIDENS FUGAE. Virg. XI ‘Fugae fidens et coelum territat armis’. FIDENS FUGA. Virg. georg. III ‘Fidentemque fuga Parthum’. 10FIDUS ILLIUS. Virg. Aen. XII ‘Regina tui fidissima’. FIDO HUIC REI. Idem Aen. VII ‘Iam fidere terrae’. FESSUS ILLIUS REI. Virg. Aen. I ‘Fessi rerum’. FESSUS ILLA RE. Idem Aen. II ‘Et longo fessi discedere bello’. FORTUNATUS ILLIUS REI. Virg. Aen. XI ‘Fortunatusque laborum’. FORTUNATUS ILLA RE. Sal. ‘Viro, liberis satis fortunata fuit’. FURENS ILLIUS. Virg. Aen. V ‘Furens animi dum prora ad saxa suburguet’.

Interpolation layer

Critical apparatus

Sal. Iug. suppl. edd.: om. V1; REI add. Keil Della Casa Ager] fertilis frugum ager V1Virg. XI] Verg. Aen. XI add. edd.FIDUS Keil Della Casa Mai1: FIDENS N1Aen. XII] Aen. X N1Fessi] Fessis V1Et edd.: E N1ILLIUS] REI add. Della CasaFurens] Fidens V1prora] proram edd. (praeter Della Casa) Verg. Aen. 5, 202ad saxa suburguet] om. V1

Quotation layer

Sall. Iug. 17, 5

Verg. Aen. 11, 351

Verg. georg. 3, 31

Verg. Aen. 12, 659

Verg. Aen. 7, 290

Verg. Aen. 1, 178

Verg. Aen. 2, 109

Verg. Aen. 11, 416

Sall. Catil. 25, 2

Verg. Aen. 5, 202 prora] proram

Linguistic layer

fertilisde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
fertilisde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
fido
fugade constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
fido
fugade constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
fido
fugade constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
fido
fugade constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
fidus, 1de constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
fidus, 1de constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
fidode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
fidode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
fessusde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
fessusde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
fessusde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
fessusde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
fortunode constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
fortunode constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
fortunode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of respect/of specification
fortunode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of respect/of specification
furo, 1de constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
furo, 1de constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive