Latin Grammarians Collection
ERC

Arvs.

Arvs. 39, 19-20 - 40, 15

FURENS HOC. Idem Aen. VIII ‘Ecce furens animis aderat Tirynthius’. FRUOR ILLA RE. Ter. adel. ‘Huic demus qui fruatur’ pro ‘quo fruatur’. FRUOR ILLAM REM. Idem Phor. ‘Ut mihi liceat quod amo tam diu frui’. 40, 5-7FRUCTUI MIHI EST ILLUD. Cic. de imperio Pompei ‘ Putatisne vos his rebus frui posse nisi eos qui vobis fructui sunt conservaveritis?’ FUNCTUS ILLA RE. Ter. adel. ‘Et tuo officio fueris functus’. FUNCTUS ILLAM REM. Idem eadem ‘Neque liberalis functus est 10officium viri’. FRATER ILLIUS. Virg. Aen. ‘‹T›uos, o clarissime, frater, Pandare’. FRATER ILLI. Sal. hist. V ‘Quod uxori eius frater erat’. FLUIT ILLA RES. Virg. Aen. VIII ‘Fluit aes rivis aurique metallum’. 15FLUIT ILLA RE. Idem geor. II ‘Atque auro plurima fluxit’.

Interpolation layer

Critical apparatus

Aen. VIII] Aen. VII N1posse nisi edd. Cic. Manil. 16: possessiones N1; si eas N1qui] quae V1vobis] om. V1Tuos suppl. edd. (praeter Della Casa) Verg. Aen. 5, 495-96: Vos N1 Della CasaQuod] Qui edd. (praeter Della Casa)

Quotation layer

Verg. Aen. 8, 228

Ter. Ad. 950

Ter. Phorm. 165 quod amo tam diu] tam diu quod amo

Cic. Manil. 16 his] illis

Ter. Ad. 603

Ter. Ad. 464 functus est officium] functus officiumst

Verg. Aen. 5, 495-96 ‹T›uos, o] Tuus o

Sall. hist. frg. 5, 11

Verg. Aen. 8, 445

Verg. georg. 2, 166

Linguistic layer

furo, 1de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
furo, 1de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
fruorde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
fruorde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
fruorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
fruorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
sum, 1
fructusde constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: nominative
sum, 1
fructusde constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: nominative
fungorde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
fungorde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
fungorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
fungorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
fraterde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessoris
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: possessive
fraterde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessoris
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: possessive
fraterde constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
fraterde constructione: casuum/ad casus c.: dativo
syntax: case syntax: dative
fluode constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: nominative
fluode constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: nominative
fluode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
fluode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative