Latin Grammarians Collection
ERC

Arvs.

Arvs. 45, 6-7 - 46, 5-6

456-76HABENDO APTAT. Virg. XII ‘Simul aptat habendo ensem clypeumque’. 8-98HORTOR ILLOS FACERE. Virg. Aen. II ‘Hortamur fari quo sanguine 9cretus’. 10-1110HORTOR ILLOS FACTUM, hoc est ‘factum ire’. Sal. hist. III ‘Neque 11vos ultum iniurias hortor’. 12-1412HUMI NASCUNTUR. buc. ‘Et humi nascentia fragra’. Sal. Catil. 13‘Humi depressus’. Idem Iug. ‘Humi arido atque harenoso nascuntur’. | 15-1615HUC INCLUDE. geor. II ‘Huc alienum ex arbore germen includunt’. 1717HUC ASPARGE. geor. IV ‘Huc tu iussos asparge sapores’. 18-1918HUC CALCA. geor. II ‘Huc ager ille malus dulcesque a fontibus 19undae ad plenum calcentur’. 20-46220INHIANT ILLI REI. Aen. IV ‘Pecudumque reclusis pectoribus inhians 45, 1et spirantia consulit exta’. Cic. in Catil. III ‘Quem inauratum 45, 2in Capitolio parvum atque lactantem uberibus lupinis 45, 3inhiantem fuisse meministis’. 463-445, 3INHIO ILLAM REM. Virg. georg. II ‘Ni varios inhiant varia testudine 45, 4postes’. 5-645, 5INDULGET ILLA RE. georg. IV ‘Ne concubitu indulgent’. Ter. 6adel. ‘Vestitu tu nimio indulges?’.

Interpolation layer

Critical apparatus

APTAT] OPTAT V1Virg. XII] Virg. XI N1aptat] optat V1ensem] ensemque V1 Verg. Aen. 12, 88-89FACTUM N2: FACTU N1Et] om. V1Sal. Catil. ‘Humi depressus’. Idem Iug. ‘Humi arido atque harenoso nascuntur’] om. V1INCLUDE] INCLUDO V1geor. II] geor. I N1INHIANT] INHIANS Keilet] G P secl. Keilinhiantem N2: inhiantes N1Ni] Nec Keil Verg. georg. 2, 463georg. IV] Verg. add. KeilNe] Nec edd. (praeter Mai) Verg. georg. 4, 198Vestitu V1 Parrhasius N2 edd. Ter. Ad. 63: Vestitutu N1

Quotation layer

Verg. Aen. 12, 88-89 ensem] ensemque

Verg. Aen. 2, 74

Sall. hist. frg. 3, 48, 17

Verg. ecl. 3, 92Sall. Catil. 55, 3Sall. Iug. 48, 3 nascuntur] gignuntur

Verg. georg. 2, 76-77 alienum] aliena

Verg. georg. 4, 62

Verg. georg. 2, 243-44

Verg. Aen. 4, 63-64 inhians et spirantia] inhians spirantia
Sall. Catil. 3, 19

Verg. georg. 2, 463 Ni] Nec
 varia testudine] pulchra testudine

Verg. georg. 4, 198 Ne] Nec
Ter. Ad. 63 Vestitu tu nimio indulges] Vestitu nimio indulges?

Linguistic layer

hortorde constructione: verborum constructiones: c. infinito
language: Latin
syntax: verb: infinitive: infinitival clause
hortorde constructione: verborum constructiones: c. infinito
language: Latin
syntax: verb: infinitive: infinitival clause
hortorde constructione: verborum constructiones: c. participialibus vel supinis
de verbo: modi: supina
de verbo: vox: activa
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: of motion towards
syntax: clauses and sentences: final
hortorde constructione: verborum constructiones: c. participialibus vel supinis
de verbo: modi: supina
de verbo: vox: activa
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: of motion towards
syntax: clauses and sentences: final
nascor
humusde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
morphology: case: locative
nascor
humusde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
morphology: case: locative
deprimo
humusde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
morphology: case: locative
nascor
humusde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
morphology: case: locative
includode adverbio: significatio: localia: ad locum
language: Latin
syntax: part of speech: adverb
includode adverbio: significatio: localia: ad locum
language: Latin
syntax: part of speech: adverb
aspergode adverbio: significatio: localia: ad locum
language: Latin
syntax: part of speech: adverb
aspergode adverbio: significatio: localia: ad locum
language: Latin
syntax: part of speech: adverb
calco, 1de adverbio: significatio: localia: ad locum
language: Latin
syntax: part of speech: adverb
calco, 1de adverbio: significatio: localia: ad locum
language: Latin
syntax: part of speech: adverb
inhiode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
inhiode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
inhiode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
inhiode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
inhiode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
indulgeode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
indulgeode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
indulgeode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative