Latin Grammarians Collection
ERC

Arvs.

Arvs. 8, 19-20 - 10, 3-4

819-2019ADVERSUM TE pro ‘apud te’. Ter. Andria ‘Et id gratum fuisse 20adversum te habeo gratiam’. 91-71AD et APUD confuse ponit Virg. Aen. I ‘Prima quod ad Troiam 2pro caris gesserat Argis’. Idem Aen. XI ‘Quicquid apud durae 3cessatum est moenia Troiae’. Ter. adel. ‘Ego Mitionem si 4ad forum est conveniam’. Idem Andria ‘Apud forum modo 5e Davo audivi’. Cic. pro Roscio ‘Ac tantummodo aleretur ad 6villam’. Ter. adel. ‘Apud villam est’. Sal. Iug. ‘Ibi Latine, nam 7ad Numantiam loqui didicerat, exclamat’. 8-128AD quidam pro ‘iuxta’ vel ‘circa’ poni dicunt Siciliensis exemplo 9| ‘Statim Romae et ad urbem quaerere et agitare cum suis 10coepit’, idest ‘in urbe et profectus iam iuxta urbem’. Sed gravi‹u›s 11his adfertur exemplum primae actionis in Verrem ‘Ex 12his quasi decem fiscos ad senatorem illum relictos’. 13-1413ADSUESCO ILLIS REBUS. Virg. Aen. VIII ‘Sociorum adsuescite 14mensis’. 15-1615ADSUESCO ILLAM REM. Idem Aen. VI ‘Ne tanta animis adsuescite 16bella’. 1717ADSUETUS ILLI REI. Virg. Aen. VII ‘Mensaeque adsuetus herili’. 18-1918ADSUETUS FACERE. Idem Aen. IX ‘Adsueti longo muros defendere 19bello’. 20-2120ADSIDET ILLI. Cic. Siciliensi ‘Sthenius est hic, qui nobis adsidet, 21Thermitanus’. 101-21‹ADSIDET ILLUM. Cic. pro Gabinio› ‘neque adsidere Gabinium 2aut alloqui in curia quisquam audebat’. 3-43ADSIDET ILLUM IN ILLA PARTE. Sal. Iug. ‘Dextra Adherbalem 4adsedit’.

Quotation layer

Ter. Andr. 42

Verg. Aen. 1, 24Verg. Aen. 11, 288Ter. Ad. 512-13 Ego Mitionem si ad forum est conveniam] Ego Micionem si apud forumst conveniam
Ter. Andr. 302Cic. S. Rosc. 44Ter. Ad. 517Sall. Iug. 101, 6 ad] apud

Cic. Verr. II 2, 17 Statim Romae et ad urbem quaerere et agitare cum suis coepit] statim Romae ab urbe antequam proficisceretur quaerere ipse secum et agitare cum suis coepit
Cic. Verr. I 22

Verg. Aen. 8, 174

Verg. Aen. 6, 832

Verg. Aen. 7, 490

Verg. Aen. 9, 511

Cic. Verr. II 2, 83

Cic. or. frg. D 2

Sall. Iug. 11, 3

Linguistic layer

adversusde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
adversusde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
adde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
apudde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
adde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
apudde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
adde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
apudde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
adde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
apudde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
adde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
adde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
adde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
adde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
adsuescode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
adsuescode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
adsuescode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
adsuescode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
adsuescode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
adsuescode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
assideode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
assideode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
assideode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
assideode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
assideode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
syntax: case syntax: ablative: of place where, of time when
assideode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
syntax: case syntax: ablative: of place where, of time when

Critical apparatus

ponit] ponuntur edd. (praeter Della Casa)Prima N2: Primo N1Aen. XI] Aen. XII N1Siciliensis exemplo N1: Siciliensi extemplo Parrhasius N2; Siciliensi [exemplo] Della CasaRomae edd.: Roma N1gravius edd. (praeter Mai): gravis N1; grave Maiprimae actionis edd. (praeter Lindemann): prima factionis N1; prima actione Parrhasius N2; e prima actione Lindemannillum] om. V1Siciliensi Sthenius Parrhasius N2: Siciliensis thaenius N1; Hearnius V1ADSIDET ILLUM. Cic. pro Gabinio suppl. Della Casa: lacunam statuit Keil

Interpolation layer