Latin Grammarians Collection
ERC

Arvs.

Arvs. 48, 6-9 - 49, 3

486-96INLUDO IN ILLA RE. Ter. And. ‘Adeon videmur vobis esse idonei 7in quibus sic inludatis?’. Iterum ‹INLUDO IN ILLAM ‘Finem› 8face[re]. Inlusit in vitam filiae’. Ter. eun. ‘Ne impure in nos 9inluserit’. 10-1110INOPS ILLIUS REI. Aen. IV ‘Saevit inops animi’. Sal. hist. I ‘Agitandi 11inops’. 1212INOPS HAC RE. Cic. pro Scauro ‘Copiis inops, gente fallax’. 13-1413IGNARUS HUIUS REI. Aen. II ‘Ignari ‹scelerum› tantorum artisque 14Pelasgae’. 1515IGNARUS FACIENDI. Idem Aen. V ‘Haud ignara nocendi’. 16-1716IURO PER ILLAM REM. Virg. Aen. IX ‘Per caput hoc iuro, per 17quod pater ante solebat’. 1818IURO ILLAM REM. Idem Aen. VI ‘Maria aspera iuro’. 19-2019INSIDO ILLIS. Virg. Aen. VI ‘Floribus insidunt variis’. Idem Aen. 20VIII ‘Iugis insedit Etruscis’. 21-49221INSIDO ILLOS. Virg. Aen. X ‘Non satius cineres Troiae insedisse 22supremos?’ Sal. hist. I ‘Armata montem sacrum atque 48, 1Aventinum insedit’. Idem in eadem ‘Paucos saltum insidentes’. 49348, 3INSONUIT ILLA RE. Virg. Aen. V ‘Insonuitque flagello’.

Interpolation layer

Critical apparatus

Iterum face[re]. Inlusit in vitam filiae Di Stefano coll. Ter. Andr. 821 2011: om. V1; Iterum paene inlusi in vita filiae Keil; Iterum facere inlusit invitus filiae N1; INLUDO IN ILLAM Idem Ter. paene inlusit in vitam filiae add. Della CasaTer. eun.] INLUDO IN ILLUM Ter. eun. add. KeilHUIUS G: om. V1; HUIC N1Aen. IX] Aen. VIII N1Aen. VI] Aen. VIII N1Idem in eadem ‘Paucos saltum insidentes’] om. V1

Quotation layer

Ter. Andr. 757-58Ter. Andr. 821-22 face[re]. Inlusit in vitam filiae] Paene [...] inluseris vitam filiae
Ter. Eun. 942 impure] impune

Verg. Aen. 4, 300Sall. hist. frg. 1, 55

Cic. Scaur. 45 b

Verg. Aen. 2, 106

Verg. Aen. 5, 618

Verg. Aen. 9, 300

Verg. Aen. 6, 351

Verg. Aen. 6, 708Verg. Aen. 8, 480

Verg. Aen. 10, 59 cineres Troiae] cineres patriae
Sall. hist. frg. 1, 11Sall. hist. frg. 1, 97

Verg. Aen. 5, 579

Linguistic layer

illudode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
illudode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
illudode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: with intransitive verbs
illudode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: with intransitive verbs
illudode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: with intransitive verbs
inopsde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
inopsde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
inopsde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
inopsde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
inopsde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
ignarusde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
ignarusde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
ignarusde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
ignarusde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
iurode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
iurode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
iurode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
iurode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
insidode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of place where, of time when
insidode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of place where, of time when
insidode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of place where, of time when
insidode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
insidode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
insidode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
insidode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
insonode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of means
insonode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of means