Arvs. 57, 1-2 - 57, 16
1IRAE MIHI EST ILLUD, sicut ‘dolori mihi est’. Virg. Aen. X ‘Iustae
2quibus est Mezentius irae’.
3IMPATIENS ILLIUS. Virg. Aen. XI ‘Vulneris impatiens’.
4IMPEDIT ILLOS ILLA RE‹S›. Virg. Aen. X ‘Fragmina remorum
5quos et fluitantia transtra impediunt’.
6IMPEDIT ILLIUS ILLA RES AB ILLA RE. Sal. Iug. ‘Potentia Scauri
7eos a vero bonoque impediebat’.
8INRITO HOMINEM. Virg. Aen. X ‘Inritatque virum telis’.
9INRITO BELLUM. Sal. hist. I ‘Maximo gaudio bellum inritare’.
10IN ILLAM REM pro ‘in illius rei formam’. Virg. Aen. VI ‘Excisum
11Euboicae latus ingens rupis in antrum’. Et georg. II ‘Ityreos
12taxi torquentur in arcus’.
13‹INSOLENS› IN ILLA RE. Cic. pro Roscio ‘Qui in sua re fuisset
14egentissimus, erat, ut fit, insolens in aliena’.
15INSUETUS ILLIUS REI. Sal. histo. I ‘Libertatis insueti’.
16INSUETA FACIT. Virg. Aen. VIII ‘Atque insueta rudentem’.
Interpolation layer
Critical apparatus
IRAE MIHI EST ILLUD, sicut ‘dolori] om. V1ILLIUS] REI add. Keil Della CasaIMPEDIT ILLOS ILLA RE‹S›. Virg. Aen. X ‘Fragmina remorum quos et fluitantia transtra impediunt’.] om. V1IMPEDIT ILLIUS ILLA RES AB ILLA RE] IMPEDIT AB ILLO V1; ILLOS HoevenINRITO BELLUM.] om. V1IN ILLAM REM pro ‘in illius rei formam’. Virg. Aen. VI ‘Excisum] om. N2Euboicae latus ingens rupis in antrum’. Et georg. II ‘Ityreos taxi torquentur in arcus’.] om. V1INSOLENS suppl. Keil Della Casa: Qui in Parrhasius N2: Quin N1INSUETUS Keil: INSOLENS N1Libertatis G: Libertati N1
Quotation layer
Verg. Aen. 10, 714
Verg. Aen. 11, 639
Verg. Aen. 10, 306-07
Sall. Iug. 30, 2 Potentia Scauri eos a vero bonoque impediebat] Ac maxime eos potentia Scauri, quod is auctor et socius Be- stiae ferebatur, a vero bonoque impediebat
Verg. Aen. 10, 644
Sall. hist. frg. 1, 67
Verg. Aen. 6, 42Verg. georg. 2, 448
Cic. S. Rosc. 23
Sall. hist. frg. 1, 29
Verg. Aen. 8, 248
Linguistic layer
impatiensde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
impatiensde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
impediode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
syntax: case syntax: nominative
impediode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
syntax: case syntax: nominative
impediode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
de constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
de constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
syntax: case syntax: nominative
impediode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
de constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
de constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
syntax: case syntax: nominative
irritode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
irritode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
irritode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
irritode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
in, 2de constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
in, 2de constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
in, 2de constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
insolensde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
insolensde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
insuetus, 1de constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
insuetus, 1de constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
insueta, 1de partibus or.: nomen
language: Latin
syntax: part of speech: adjective
insueta, 1de partibus or.: nomen
language: Latin
syntax: part of speech: adjective
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
impatiensde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
impediode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
syntax: case syntax: nominative
impediode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
syntax: case syntax: nominative
impediode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
de constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
de constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
syntax: case syntax: nominative
impediode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
de constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
de constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
syntax: case syntax: nominative
irritode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
irritode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
irritode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
irritode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
in, 2de constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
in, 2de constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
in, 2de constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
insolensde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
insolensde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
insuetus, 1de constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
insuetus, 1de constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
insueta, 1de partibus or.: nomen
language: Latin
syntax: part of speech: adjective
insueta, 1de partibus or.: nomen
language: Latin
syntax: part of speech: adjective