Latin Grammarians Collection
ERC

Arvs.

Arvs. 10, 5-8 - 11, 1-2

105-85ABHORRERE ILLUM. Cic. pro Cluentio ‘Nemo illum convivio 6dignum iudicabat, omnes aspernabantur, omnes abhorrebant, 7omnes ut aliquam immanem ac perniciosam bestiam pestemque 8fugiebant’. 9-109ABHORRERE AB ILLO. Ter. hecy. ‘Abhorrere animum huic video 10a nuptiis’. 11-1211ADNARE AD EAM REM. Cic. de rep. II ‘Ut ad eam urbem, quam 12incolas, possit adnare’. 13-1413ADNARE ILLI REI. Virg. Aen. I ‘Huc pauci vestris adnavimus 14oris’. 15-1615ADGREDIOR ILLUM. Virg. Aen. IV ‘Talibus adgreditur Venerem 16Saturnia dictis’. 17-1817ADGREDIOR AD ILLUD. Cicero pro Cluentio ‘Adgredior ad crimen’. 19-2019ACCOMMODA HUIC REI. Virg. Aen. XI ‘Accommoda fraudi armorumque 20dolis’. 21-2321ACCOMMODA AD HANC REM. Cic. pro Cluentio ‘Arte quadam 22praeditus, ad libidines adulescentulorum excitandas accommodatum’. 24-2524ADCOMMODO HUIC REI. Virg. Aen. II ‘Laterique adcommodat 25ensem’. 111-21ADCOMMODO AD HANC REM. Cic. de rep. I ‘Accommodabo ad 2ea, si potero, omnem orationem’. |

Interpolation layer

Critical apparatus

aspernabantur G: aspernebantur N1ad eam Parrhasius N2: adeam N1possit] f. possis Ursinus V1ACCOMMODA] ACCOMODATUS Keil; ACCOMODATA add. Della Casaaccomodatum N1: accomodata edd.ea] eam Keil

Quotation layer

Cic. Cluent. 41 Nemo illum convivio dignum iudicabat] nemo illum aditu, nemo congressione, nemo sermone, nemo convivio dignum iudicavit

Ter. Hec. 714

-. Cic. rep. 2, 9

Verg. Aen. 1, 538

Verg. Aen. 4, 92

Cic. Cluent. 8 Adgredior] Adgrediar

Verg. Aen. 11, 522-23

Cic. Cluent. 36 accommodatum] accommodata

Verg. Aen. 2, 393

Cic. rep. 1, 70 omnem orationem] omnem illam orationem

Linguistic layer

abhorreode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
abhorreode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
abhorreode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
abhorreode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
adnode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: of motion towards
adnolanguage: Latin
syntax: case syntax: accusative
syntax: case syntax: accusative: of motion towards
adnode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: of direction
adnode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: of direction
aggrediorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
aggrediorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
aggrediorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: of motion towards
aggrediorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: of motion towards
accommodusde constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
accommodusde constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
accommodusde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
accommodusde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
accommodode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
accommodode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
accommodode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
accommodode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative