Arvs. 61, 1-2 - 61, 18
1KAVE ILLAM REM. Cic. Philip. I ‘Et simul admonent quiddam,
2quod cavebimus’. Sal. hist. III ‘Cavendus dolus est’.
3KAVE ILLIS. Cic. Philip. I ‘Veterani quibus hic ordo diligentissime
4caverat’.
5KAVE AB ILLIS. Sal. Catil. ‘Cavere ab illis magis’. Idem hist. III
6‘Cavere imperatorem [per Kag] a Celtibero’. Ter. eun. ‘Tunc
7pol tibi ab isto Cherea cavendum intelligo’.
8KAREO ILLA RE. Virg. georg. IV ‘Simulacraque luce caren|tum’.
9KAREO ILLIUS REI. Ter. heaut. ‘Omnes mihi labores fuerunt,
10quos cepi, leves, praeterquam tui carendum quod erat’.
11KAPTUS HAC RE. Virg. geor. I ‘Aut oculis capti fodere cubilia
12talpae’. Sal. hist. II ‘Collegamque eius Octavium mitem et captum
13pedibus’.
14KHAO pro ‘e Khao’. Virg. geor. IV ‘Atque Chao densos divum
15numerabat amores’.
16KASSUS HAC RE. Aen. II ‘Nunc cassum lumine lugent’.
17KLAUDUS HAC RE. Aen. V ‘Pars vulnere clauda retentat’.
18KALLE ILLUD. Ter. adel. ‘Ego illius sensum pulchre calleo’.
Interpolation layer
Critical apparatus
KAVE ILLAM REM. Cic. Philip. I ‘Et simul admonent quiddam, quod cavebimus’. Sal. hist. III ‘Cavendus dolus est’] om. V1; Philip. II N1; om. N2Cavere imperatore per kaga Celtibero N1: om. V1; om. secl. Mariotti; cavere ab imperatore perfuga a C. Lindemann; kaveret imperator a perfuga secutus Dietsch Keil; cavere imperatorem per kava a C. add. Della Casaisto] illo N2KAREO ILLA RE. Virg. georg. IV ‘Simulacraque luce caren|tum’] om. V1KAREO ILLIUS REI. Ter. heaut. ‘Omnes mihi labores fuerunt, quos cepi, leves, praeterquam tui carendum quod erat’] om. V1HAC RE] HOC V1Virg. geor. I ‘Aut oculis capti fodere cubilia talpae’] om. V1hist. II] hist. III N1Collegamque] om. V1KHAO pro ‘e Khao’. Virg. geor. IV ‘Atque Chao densos divum numerabat amores’] om. V1HAC RE] HOC V1Pars V1: Par N1KALLE ILLUD. Ter. adel. ‘Ego illius sensum pulchre calleo’] om. V1; KALLEO Keil
Quotation layer
Cic. Phil. 1, 28Sall. hist. frg. 3, 48, 20
Cic. Phil. 1, 6 Veterani quibus] Veterani, qui appellabantur, quibus
Sall. Catil. 52, 3Sall. hist. frg. 3, 82Ter. Eun. 883 ab isto Cherea] ab istoc, era
Verg. georg. 4, 472
Ter. Haut. 399-400 fuerunt] fuere
Verg. georg. 1, 183Sall. hist. frg. 2, 26
Verg. georg. 4, 347
Verg. Aen. 2, 85
Verg. Aen. 5, 278
Ter. Ad. 533
Linguistic layer
caveode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
caveode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
caveode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
caveode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
caveode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
caveode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
caveode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
caveode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
caveode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
careode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
careode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
careode constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: governed by verbs
careode constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: governed by verbs
capio, 1de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
capio, 1de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
capio, 1de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
cassus, 1de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
cassus, 1de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
claudusde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of cause
claudusde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of cause
calleode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
calleode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
caveode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
caveode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
caveode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
caveode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
caveode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
caveode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
caveode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
caveode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
careode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
careode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
careode constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: governed by verbs
careode constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: governed by verbs
capio, 1de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
capio, 1de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
capio, 1de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
cassus, 1de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
cassus, 1de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
claudusde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of cause
claudusde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of cause
calleode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
calleode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object