Latin Grammarians Collection
ERC

Arvs.

Arvs. 63, 20-21 - 64, 13-14

20LIBERA ME DE ILLA RE. Ter. And. ‘Quamprimum de hoc me libera miseram metu’. LARGUS ILLARUM RERUM. Virg. Aen. XI ‘Largus opum’. LUSTRAMUR ILLI DEO. Virg. Aen. III ‘Lustramurque Iovi’. LIBERALIS HUIUS REI. Sal. Catil. ‘Pecuniae liberales erant’. LUDIFICOR ILLUM. Sal. Iug. ‘Pacis mora principem ludificari’. LUDI DEORUM SUNT. Cic. Cum a ludis contionem advocavit 64, 5‘Cerealia Floralia ludosque Apollinares deorum immortalium esse, non nostros’. LUDI DEO SUNT. Sal. hist. II ‘Cum multa dissereret ludis Apollini circensibus’. LOCATUS ILLI FUNDUS. Cic. frument. ‘Fundus erat colono locatus’. LOCATUS FUNDUS FORIS. Ter. adel. ‘Agelli paululum quod locitas foris’. MEMINI ILLIUS REI. Virg. Aen. XI ‘Nec veterum memini laetorve malorum’.

Interpolation layer

Critical apparatus

LIBERA ME DE ILLA RE] om. V1miseram] miserum Della Casa Ter. Andr. 351ILLARUM RERUM] OPUM V1 Larg] om. V1LUSTRAMUR ILLI DEO. Virg. Aen. III ‘Lustramurque Iovi’] om. V1LIBERALIS HUIUS REI. Sal. Catil. ‘Pecuniae liberales erant’] om. V1LUDI DEORUM SUNT. Cic. Cum a ludis contionem advocavit ‘Cerealia Floralia ludosque Apollinares deorum immortalium esse, non nostros’] om. V1; avocavit Keil Della CasaLUDI DEO SUNT. Sal. hist. II ‘Cum multa dissereret ludis Apollini circensibus’] om. V1FUNDUS] om. V1LOCATUS FUNDUS FORIS. Ter. adel. ‘Agelli paululum quod locitas foris’] om. V1ILLIUS REI] VETERUM ET VETERES V1

Quotation layer

Ter. Andr. 351 miseram] miserum

Verg. Aen. 11, 338

Verg. Aen. 3, 279

Sall. Catil. 7, 6

Sall. Iug. 36, 2 principem ludificari] consulem ludificari

Cic. or. frg. A 10, 1

Sall. hist. frg. 2, 48

Cic. Verr. II 3, 55

Ter. Ad. 949 Agelli paululum quod locitas foris] Agellist hic sub urbe paullum quod locitas foras

Verg. Aen. 11, 280

Linguistic layer

liberode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
syntax: case syntax: ablative
liberode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
syntax: case syntax: ablative
largusde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
largusde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
lustro, 1de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
lustro, 1de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
liberalisde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
liberalisde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
ludificode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
ludificode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
ludus
deus
sum, 1de constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessoris
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: possessive
ludus
deus
sum, 1de constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessoris
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: possessive
ludus
deus
sum, 1de constructione: casuum/ad casus c.: dativo: possessoris
language: Latin
syntax: case syntax: dative: of possession
ludus
deus
sum, 1de constructione: casuum/ad casus c.: dativo: possessoris
language: Latin
syntax: case syntax: dative: of possession
loco
fundusde constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
loco
fundusde constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
meminide constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: governed by verbs
meminide constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: governed by verbs