Arvs. 68, 1 - 68, 13-17
1MANDO TERRA. Virg. Aen. IX ‘Mandet humo solita’.
2MANDO TERRAE. Idem buc. ‘Terra, tibi mando’.
3MOLIOR ILLAM REM. Virg. Aen. VII ‘Moliri iam tecta videt’.
4MOLIOR TIBI ILLAM. Idem georg. I ‘Insidias avibus molire’.
5MOLIOR ‹IN› ILLAM REM. Idem georg. IV ‘Et validam in vitis
6moliri bipennem’.
7MISSUS IN ILLAM REM. Aen. VI ‘Missus in imperium magnum’.
8MISSUS ILLI. Idem georg. II ‘Levis innatat alnus missa Pado’.
9MEDIO ILLIUS pro ‘illo medio’. Sal. hist. I ‘Diei medio’. Virg.
10Aen. VII ‘Tecti medio’. Idem Aen. XI ‘Ecce fugae medio’.
11MORAE EST pro ‘in mora est’. Virg. Aen. IX ‘Rem magnam
12praeciumque morae fore’.
13MORAE ILLIS EST. Ter. adel. ‘Ne morae meis nuptiis egomet
14siem’. Similiter Cicero pro Ligario ‘Saluti civi calamitoso
15esse vellemus’. Idem pro Flacco ‘Quibus odio sunt nostrae
16secures, nomen acerbitatis, scriptura decimae portorium
17morti’.
Interpolation layer
Critical apparatus
TERRA] ET TERRAE V1MANDO TERRAE] om. V1tecta edd. Verg. Aen. 7, 290: om. V1; terra N1ILLAM] REM add. Keil Della CasaIN suppl. Di Stefano 2011: om. V1; IN ILLAM REM add. Keil Della CasaILLAM REM] ILLUM V1Levis N2: Lenis N1ILLIUS] REI add. Della Casa Diei] Medio diei V1Virg. Aen. VII ‘Tecti medio’] om. V1; Aen. VI N1MORAE Keil: om. V1; MORA N1; praecumque N1civi calamitoso edd. (praeter Lindemann) Cic. Lig. 16: om. V1; civicula initoso N1; civilia initioso Lindemann; acervitatis N1; acerbitati Keil Cic. Flacc. 19
Quotation layer
Verg. Aen. 9, 214
Verg. ecl. 8, 93
Verg. Aen. 7, 290
Verg. georg. 1, 271
Verg. georg. 4, 331 in vitis] duram
Verg. Aen. 6, 812
Verg. georg. 2, 451-52
Verg. Aen. 7, 59Verg. Aen. 11, 547Sall. hist. frg. 1, 149
Verg. Aen. 9, 232
Ter. Ad. 712Cic. Lig. 16Cic. Flacc. 19 acerbitatis] acerbitati
Linguistic layer
mando, 1de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
mando, 1de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
mando, 1
terrade constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
mando, 1
terrade constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
moliorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
moliorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
moliorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
syntax: case syntax: dative
moliorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
syntax: case syntax: dative
moliorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: of motion towards
moliorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: of motion towards
mittode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: of motion towards
mittode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: of motion towards
mittode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: of direction
mittode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: of direction
mediusde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
mediusde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
mediusde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
mediusde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
mora, 1
sum, 1de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
mora, 1
sum, 1de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
mora, 1
sum, 1de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
mora, 1
sum, 1de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
mando, 1de constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
mando, 1
terrade constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
mando, 1
terrade constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
moliorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
moliorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
moliorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
syntax: case syntax: dative
moliorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
syntax: case syntax: dative
moliorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: of motion towards
moliorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: of motion towards
mittode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: of motion towards
mittode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: of motion towards
mittode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: of direction
mittode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: of direction
mediusde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
mediusde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
mediusde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
mediusde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo: possessionis in essentiae demonstratione
language: Latin
syntax: case syntax: genetive: exepegetical
mora, 1
sum, 1de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
mora, 1
sum, 1de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
mora, 1
sum, 1de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
mora, 1
sum, 1de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative