Arvs.

Arvs. 80, 12 - 81, 9-10

PIGET ILLUD. Ter. Phor. Quod nos post pigeat, Geta. PATIOR HOC FACERE. Virg. Aen. VIII Patior quemvis durare laborem. 15PATIOR HOC FUTURUM ESSE. Cic. de pretura urbana Verris Patior, non moleste fero, iudices, me laboris mei, vos virtutis vestrae fructum esse laturos. PATIENS HUIUS. Virg. geor. II Et patientem vomeris unci. PRAEGNANS HAC RE. Virg. Aen. X Et face pregnans Cisseis regina. PROPIUS ILLAS RES. Sal. Catil. Quod tamen vitium propius virtutem erat. Idem Iug. Propius mare Africum agitabunt. PROPIUS HIS REBUS. Virgilius georg. I Propius stabulis armenta tenerent. Idem georg. IV Ne propius tectis taxum sine. 81, 5-6PROPIOR ILLI ILLAM REM. Virg. geor. III Et faciem tauro propior. PEPERCIT HUIC REI. Virg. Aen. II Non tamen abstinuit nec voci iraeque pepercit. PARCE HOC FACERE. Virg. Aen. III Parce pias scelerare manus.

Interpolation layer

Critical apparatus

PIGET ILLUD. Ter. Phor. ‘Quod nos post pigeat, Geta’] om. V1PATIOR HOC FACERE. Virg. Aen. VIII ‘Patior quemvis durare laborem’] om. V1ESSE] om. V1HUIUS] REI add. Keil Della Casageor. II] geor. III N1Virg. Aen. X] Verg. Aen. VII (319) nec face tantum Cisseis pregnans. idem Aen. X add. Keil; Aen. IV N1RES] om. V1Idem Iug. ‘Propius mare Africum agitabunt’] om. V1; agitabant Keil Sall. Iug. 18, 9REBUS] om. V1georg. I] georg. III N1PROPIOR ILLI ILLAM REM. Virg. geor. III ‘Et faciem tauro propior’] om. V1PEPERCIT HUIC REI. Virg. Aen. II ‘Non tamen abstinuit nec voci iraeque pepercit’] om. V1; Aen. III N1PARCE HOC FACERE. Virg. Aen. III ‘Parce pias scelerare manus’] om. V1

Quotation layer

Ter. Phorm. 554

Verg. Aen. 8, 577

Cic. Verr. II 1, 2 Patior, non moleste fero, iudices, me] Patior iudices, et non moleste fero me

Verg. georg. 2, 223

Verg. Aen. 10, 704-05

Sall. Catil. 11, 1Sall. Iug. 18, 9 agitabunt] agitabant

Verg. georg. 1, 355Verg. georg. 4, 47 Ne] Neu

Verg. georg. 3, 58

Verg. Aen. 2, 534

Verg. Aen. 3, 42

Linguistic layer

pigetde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
pigetde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
patiorde constructione: verborum constructiones: c. infinito
language: Latin
syntax: verb: infinitive: infinitival clause
patiorde constructione: verborum constructiones: c. infinito
language: Latin
syntax: verb: infinitive: infinitival clause
patiorde constructione: verborum constructiones: c. infinito
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
syntax: verb: infinitive: infinitival clause
patiorde constructione: verborum constructiones: c. infinito
de verbo: tempora: futurum/futurum infinitum/paulo post futurum
language: Latin
syntax: verb: infinitive: infinitival clause
patiorde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
patiorde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
praegnansde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
praegnansde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
propiorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
propiorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
propiorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
propiorde constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
propiorde constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
propiorde constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
propiorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
propiorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
parcode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
parcode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
parcode constructione: verborum constructiones: c. infinito
language: Latin
syntax: verb: infinitive: infinitival clause
parcode constructione: verborum constructiones: c. infinito
language: Latin
syntax: verb: infinitive: infinitival clause