Latin Grammarians Collection
ERC

Arvs.

Arvs. 84, 8-9 - 85, 6-8

PROFITEOR IN HIS. Ter. eun. ‘In his poeta hic nomen profitetur suum’. 10PRAEUT ILLE QUAE FACIT. Ter. eun. ‘[Praeut ille quae facit te] Ludum locumque fuisse dicet illum alterum, praeut huius scabies quae dabit’. POST ILLA ‘postea’. Ter. Phor. ‘Eam compressit unde haec nata est; neque post illa unquam attigit’. 15PRORUIT SE pro ‘immisit’. Ter. eun. ‘Foras simul omnes proruunt ‹se›’. | POSTREMUM VIDES, idest ‘novissime vides’. Ter. Andria ‘Si id facis hodie, postremum me vides’. PER TEMPUS, idest ‘opportune’. Ter. And. ‘O Chremes, per 20tempus advenis’. PRAEEO TIBI. Cic. de domo sua ‘Aut mihi praeeatis postem teneatis’. PLUIT ‹DE› ILLA RE. Virg. georg. IV ‘Non densior aere grando, nec de concussa tantum pluit ilice glandis’. QUEROR ILLAM REM. Virg. Aen. I ‘Nec plura querentem passa Venus’. Sal. hist. I ‘Nam Syllae dominationem queri non audebat’. QUEROR DE ILLA RE. Cic. pro Cluentio ‘Sed nefarium matris pellicatum ferre non posset de quo ne queri quidem se sine scelere arbitraretur’.

Quotation layer

Ter. Eun. 3 his] iis

Ter. Eun. 300-01 locumque fuisse dicet] iocumque fuisse dices
 scabies] rabies

Ter. Phorm. 1018 post illa] postilla

Ter. Eun. 599 proruunt ‹se›] proruunt se

Ter. Andr. 322

Ter. Andr. 783

Cic. dom. 133 Aut] Ut
 postem] postemque

Verg. georg. 4, 80-81

Verg. Aen. 1, 385-86Sall. hist. frg. 1, 57

Cic. Cluent. 13

Linguistic layer

profiteorde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of place where, of time when
profiteorde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of place where, of time when
praede constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
praede constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
postillade partibus or.: adverbium
language: Latin
semantics: synonym
syntax: part of speech: adverb
postillade partibus or.: adverbium
language: Latin
semantics: synonym
syntax: part of speech: adverb
proruode partibus or.: verbum
language: Latin
semantics: synonym
syntax: part of speech: verb
proruode partibus or.: verbum
language: Latin
semantics: synonym
per
tempus, 1de praepositione: in appositione/separatione: cum accusativo
language: Latin
semantics: definition
syntax: preposition: with accusative
per
tempus, 1de praepositione: in appositione/separatione: cum accusativo
language: Latin
semantics: definition
syntax: preposition: with accusative
praeeode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
praeeode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
pluode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of place from which
pluode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of place from which
querorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
querorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
querorde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
querorde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs

Interpolation layer

Critical apparatus

PRAEUT ILLE Parrhasius N2: om. V1; PRAE UTILE N1; iocumque edd. Ter. Eun. 300-01; om. del. obsequente Della Casa KeilPOST] POSTILLA edd. Ter. Phorm. 1018postea] postilla edd. Ter. Phorm. 1018; idest add. edd. (praeter Keil); pro add. Keilse suppl. Keil Della Casa Ter. Eun. 599: POSTREMUM VIDES, idest ‘novissime vides’. Ter. Andria ‘Si id facis hodie, postremum me vides’] om. V1PRAEEO TIBI. Cic. de domo sua ‘Aut mihi praeeatis postem teneatis’] om. V1; aut add. Della CasaPLUIT ‹DE› ILLA RE] DE add. Della Casa; PLUIT REBUS V1 Non] om. V1QUEROR N2: om. V1; QUERO N1QUEROR DE ILLA RE. Cic. pro Cluentio ‘Sed nefarium matris pellicatum ferre non posset de quo ne queri quidem se sine scelere arbitraretur’] om. V1