De verbo ad Sev. 58, 12-35 - 59, 31-60, 24
5812-3512Passiva declinatio verbi
13eiusdem. ‘Feror ferris’ vel ‘ferre fertur ferimur ferimini feruntur’. ‘Ferebar
14ferebaris’ vel ‘ferebare ferebatur ferabamur ferebamini ferebantur’.
15‘Latus sum fui latus es fuisti latus est fuit lati sumus fuimus lati
16estis fuistis lati sunt fuerunt’ vel ‘fuere’. ‘Latus eram fueram eras fueras
17erat fuerat eramus fueramus eratis fueratis erant fuerant’. ‘Ferar fereris’
18vel ‘ferere feretur feremur feremini ferentur’. Imperativo modo: ‘ferre
19feratur feramur feramini ferantur’. ‘Fertor tu fertor ille’ vel ‘feratur
20feriminor ferantur’ vel ‘feruntor’. Optativo modo: ‘utinam ferrer ferreris’
21vel ‘ferrere ferretur ferremur ferremini ferrentur’. ‘Utinam latus essem
22fuissem esses fuisses esset fuisset essemus fuissemus essetis fuissetis
23essent fuissent’. ‘Utinam ferar feraris’ vel ‘ferare feratur feramur feramini
24ferantur’. Subiunctivo modo: ‘cum ferar feraris’ vel ‘ferare feratur
25feramur feramini ferantur’. ‘Cum ferrer ferreris’ vel ‘ferrere ferretur
26ferremur ferremini ferrentur’. ‘Cum latus sim fuerim sis fueris sit fuerit
27simus fuerimus sitis fueritis sint fuerint’. ‘Cum latus essem fuissem
28esses fuisses esset fuisset lati essemus fuissemus essetis fuissetis essent
29fuissent’. ‘Cum latus ero fuero eris fueris erit fuerit erimus fuerimus
30eritis fueritis erint fuerint’. Infinito modo tempore praesenti: ‘ferri’;
31praeterito: ‘latum esse’; futuro: ‘latum iri’. Gerundia: ‘auferendi auferendo
32auferendum ablatum ablatu’. Inpersonalia quoque exinde
33fient ad formam in ‘‑tur’ exeuntium: ‘fertur ferebatur latum est’ vel
34‘fuit latum erat fuerat feretur’. Participia: praeteriti temporis ‘latus
35lata latum’, futuri ‘ferendus ferenda ferendum’.
36-591436‘Volo’ verbum defectivum coniugationibus generibus participiis
37modis inpersonalibus. Indicativo modo: ‘volo vis vult volumus vultis
38volunt’. ‘Volebam volebas volebat volebamus volebatis volebant’.
39‘Volui voluisti voluit voluimus voluistis voluerunt’ vel ‘voluere’. ‘Volueram
40volueras voluerat volueramus volueratis voluerant’. ‘Volam
58, 1voles volet volemus voletis volent’. Imperativo modo per periphrasin
58, 2fiet (nam ex se non facit) hoc modo: ‘fac velis fac velit faciamus
58, 3velimus faciatis velitis faciant velint’. ‘Facito velis facito’ vel ‘faciat
58, 4velit facitote velitis faciant velint’. Optativo modo: ‘utinam vellem
58, 5velles vellet vellemus velletis vellent’. ‘Utinam voluissem voluisses
6voluisset voluissemus voluissetis voluissent’. ‘Utinam velim velis velit
7velimus velitis velint’. Subiunctivo modo: ‘cum velim velis velit velimus
8velitis velint’. Cum ‘vellem velles vellet vellemus velletis vellent’.
9‘Cum voluerim volueris voluerit voluerimus volueritis voluerint’. ‘Cum
10voluissem voluisses voluisset voluissemus voluissetis voluissent’. ‘Cum
11voluero volueris voluerit voluerimus volueritis voluerint’. Infinito modo
12tempore praesenti: ‘velle’; praeterito: ‘voluisse’; futuro: caret. Gerundia:
13‘volendi volendo volendum’. Participium temporis tantum praesentis,
14‘volens’, futuri caret.
5914-3014Simile est huic id quod ex eo componitur,
15‘nolo’. Indicativo modo tempore praesenti: ‘nolo noli nolit nolumus
16nolitis nolunt’; ‘nolebam nolebas nolebat nolebamus nolebatis nolebant’.
17‘Nolui noluisti noluit noluimus noluistis noluerunt’ vel ‘noluere’. ‘Nolueram
18nolueras noluerat nolueramus nolueratis noluerant’. ‘Nolam
19noles nolet nolemus noletis nolent’. Inperativo modo tempore praesenti:
20‘noli nolit nolimus nolite nolint’. ‘Nolito tu nolito ille’ vel ‘nolit’.
21Optativo modo: ‘utinam nollem nolles nollet nollemus nolletis nollent’.
22‘Utinam noluissem noluisses noluisset noluissemus noluissetis
23noluissent’. ‘Utinam nolim nolis nolit nolimus nolitis nolint’. Subiunctivo
24modo: ‘cum nolim nolis nolit nolimus nolitis nolint’. ‘Cum nollem
25nolles nollet nollemus nolletis nollent’. ‘Cum noluerim nolueris noluerit
26noluerimus nolueritis noluerint’. ‘Cum noluissem noluisses noluisset
27noluissemus noluissetis noluissent’. ‘Cum noluero nolueris noluerit
28noluerimus nolueritis noluerint’. Infinito modo tempore praesenti:
29‘nolle’; praeterito: ‘noluisse’; futuro caret. Participium unum habet
30praesentis: ‘nolens’. Gerundia: ‘nolendi nolendo nolendum’.
31-602431Item defectiva quae non solum his quibus superiora deficiunt,
32verum etiam insuper gerundi modo et inperfecto: ‘odi, novi, memini’.
33Indicativo modo tempore praeterito perfecto: ‘odi odisti odit odimus
34odistis oderunt’ vel ‘odere’; ‘novi novisti novit novimus novistis noverunt’
35vel ‘novere’; ‘memini meministi meminit meminimus meministis
59, 1meminerunt’ vel ‘meminere’. Tempore plusquamperfecto: ‘oderam oderas
59, 2oderat oderamus oderatis oderant’; ‘noveram noveras noverat
59, 3noveramus noveratis noverant’; ‘memineram memineras meminerat
59, 4memineramus memineratis meminerant’. Imperativus modus fit per
59, 5periphrasim: ‘fac oderis faciat oderit faciamus oderimus faciatis oderitis
6faciant oderint, fac noveris faciat noverit faciamus noverimus
7faciatis noveritis faciant noverint, fac memineris faciat meminerit
8faciamus meminerimus faciatis memineritis faciant meminerint’. Optativo
9modo tempore praeterito perfecto et plusquamperfecto: ‘utinam
10odissem odisses odisset odissemus ‹odissetis odissent›, utinam novissem
11novisses novisset novissemus ‹novissetis novissent›, utinam meminissem
12meminisses meminisset meminissemus ‹meminissetis meminissent›’.
13Subiunctivo modo tempore praeterito perfecto: ‘oderim oderis
14oderit oderimus oderitis oderint, noverim noveris noverit noverimus
15noveritis noverint, meminerim memineris meminerit meminerimus
16memineritis meminerint’. ‘Odissem odisses odisset odissemus odissetis
17odissent, novissem novisses novisset novissemus novissetis novissent,
18meminissem meminisses meminisset meminissemus meminissetis meminissent’.
19Eodem modo tempore futuro: ‘odero oderis oderit oderimus
20oderitis oderint, novero noveris noverit noverimus noveritis noverint,
21meminero memineris meminerit meminerimus memineritis meminerint’.
22Infinito modo praeteriti temporis: ‘odisse, novisse, meminisse’.
23Nulla ex his participia veniunt, quamvis lectum sit ‘meminens’, sed
24apud rudem, et ‘osus’, unde ‘perosus’ et ‘exosus’.
Info
Edition: M. Passalacqua (a c. di), Tre testi grammaticali bobbiesi, Roma 1984, 21-60 (GL V 634-654); cf. Macr. verb. in P. De Paolis (ed.), Macrobii Thedosii De verborum Graeci et Latini differentiis vel societatibus excerpta, Urbino 1990
Project: ERC PAGES, PRIN TAL
Encoding: Riccardo Morroni, Loris Silvestri