Nom. Dub. C40 - C49
12CRINIS gen. mas., ut Cesar de analogia.
13CALCIS gen. masc., ut Virg.: ‘per occultus lucebat semita
14calcis’.
15CARCER a coercendo dictus gen. mas.
16CURCODILLUS gen. mas.; nam prius ‘corcodrillus’ dicebatur.
1CANCER bobo gen. ni., ut Livius: ‘malum late solet inmedicabile
2cancer’. Plr. autem ‘cancromata’ dicenda.
3CANIS gen. fem., ut Virg.: ‘rapide venantis Iuli / commovere
4canes’.
C44, 5CULTER gen. mas., ut Virg.: ‘subponunt alii cultrus’.
6CARDO gen. mas. de cardine, ut Prudentius: ‘cardo dissolubilis’.
8CLUNES gen. fem., ut Scevola: ‘lassas clunes’.
9COLUSTRUM gen. neu., ut Marcialis: ‘ut qui colustrum
10luteum’, et Plautus: ‘meum mel, mea colustra’.
Critical apparatus
mas.] masc. Lut] ut ~ C41 masc. om. MCALCIS (fort. pro -es, nom. vel acc. plur.) dubit. recepi : Callis edd.per edd.: pro ωoccultus] sc. -os, acc. plur.; occultos edd.semita] seminata Mcalcis (sc. -es, acc. plur.) dubit. recepi : calles edd.; callis Keilcoercendo edd.: cercendo M; coarcendo Ldictus] ut virgl. Lmas.] mascl. LCURCODILLUS] Corcodrillus L; Crocodillus Keilmas.] nmasc. L; masc. post corr. Lcorcodrillus] crocodillus Otto; corcodillus Keilbobo] sc. bu -; bubo edd.; borbo MLivius] lius M; Ovidius add. Glorielate] latet M; latere perperam edd.Plr.] pl. LCANIS] in hoc vb. inc. W; CANIS post corr. W; Capis ωrapide] sc. -ae; rapidae edd.venantis] venanti Lcommovere] commoveri Lmas.] masc. Lut] ut ~ C47 mas.] om. MVirg.] virgl. Lcultrus] sc. -os, acc. plur.; cultros edd.; cultris Lmas.] masc. LScevola] sc. Scae-; Scaevola edd.lassas W: lasses M; lasas LMarcialis] sc. -tia-; Martialis edd.ut] om. Keil
Quotation layer
Caes. anal. frg. 10
Verg. Aen. 9, 383 calcis] calles
immo. Ov. met. 2, 825
Verg. Aen. 7, 493-494 rapide] rabidae
Verg. Aen. 6, 248 subponunt] supponunt
Serv. Aen. 6, 248 Explan. in Don. GL IV 542, 23
Prud. cath. 9, 72
Scaev. carm. frg. 2 Char. 128, 15
vix frg. deperditi operis alius poetae; cf. Mart. 13, 38 tit. ut qui colustrum luteum] colustrum
et 38, 2 ut qui colustrum luteum] de primo matrum lacte colustra damus
Plaut. Poen. 367 meum mel, mea colustra] meum mel, meum cor, mea colustra
Linguistic layer
cardo, 1de nomine: declinationes: III
de nomine: genera: masculinum
morphology: gender: masculine
morphology: inflectional type: nominal: n: -ĭn- (-dĭn-, -gĭn-)
de nomine: genera: masculinum
morphology: gender: masculine
morphology: inflectional type: nominal: n: -ĭn- (-dĭn-, -gĭn-)